¿Qué significa "caer del carro"?
Cuando se dice que alguien se había caído del carro, significa que él o ella hizo algo que él o ella se había comprometido a no hacer. Este término a menudo se usa en el contexto de la bebida; Las personas que intentan dejar de beber pueden luchar y caerse del carro en algún momento en respuesta al estrés, la tentación social y otros factores. Este idioma puede, por supuesto, también usarse para describir la participación en otras actividades abordadas, o una falla para mantener un voto de hacer algo.
Los orígenes de esta frase se encuentran en el siglo XIX, con el movimiento de templanza. Durante esta época, muchas personas sintieron que el alcohol era una sustancia extremadamente dañina, y se abstuvieron del alcohol mientras alentaban a otros a hacer lo mismo. El término hace referencia a los vagones de agua que alguna vez fueron dibujados por los caballos para regar los caminos de tierra para que no se volvieran polvorientos. Los miembros del movimiento de la templanza dijeron que antes beberían de una carro de agua que tocar una gota de alcohol, por lo que cuando alguien no pudo mantener uncompromiso de templanza, la gente diría que él o ella se habían caído del carro.
Una caída del carro puede ser experiencia de aprendizaje, especialmente para las personas que luchan con adicciones. En el caso de la adicción al alcohol y las drogas, alguien puede caerse del carro cuando está presionado o ingresa a un entorno social que alienta la reversión a los viejos hábitos, y la experiencia puede ser un recordatorio para tener cuidado. Algunas personas aprenden a no ponerse en ciertas situaciones, por miedo a caerse del carro.
Este término se puede usar para todo tipo de situaciones. Por ejemplo, alguien que no se mantiene al día con una resolución para ejercer más podría decir que él o ella se ha caído del carro. La idea de que alguien "cae" en lugar de "salta" del vagón ilustra el hecho de que puede ser muy difícil mantener votos para la mejora personal, lo que subraya el hecho de que las circunstancias pueden haber sidoligeramente fuera de control.
Si bien puede ser tentador darse por vencido después de una caída del carro, es una buena idea volver a subir de nuevo, por así decirlo. Puede ayudar a recordar por qué uno hizo un voto para hacer o no hacer algo en primer lugar, y reafirmar el voto después de una caída. Algunas personas encuentran que ayuda a pedir ayuda de amigos o programas de apoyo para que sea más difícil caerse del carro.