¿Qué es un Balaclava?
Un balaclava es una combinación de la cabeza y el cuello que proporciona una gran cantidad de calor. Uno los ve más comúnmente en esquiadores o usados como parte del equipamiento militar para reducir la visibilidad del usuario a los demás. Para nosotros los hablantes de inglés, el término no es muy común, y uno vería tradicionalmente el término máscara de esquí utilizado en su lugar.
El balaclava común está hecha generalmente de lana, aunque algunos también pueden estar hechos de acrílico, algodón o vellón. El artículo cubre la cabeza, las orejas y el cuello, pero tiene una abertura para los ojos. Por lo general, también incluye una pequeña abertura cerca de las fosas nasales para una respiración más fácil. El combo de sombrero/bufanda puede convertirse en un sombrero enrollando la porción de la bufanda en muchos modelos. Si el cuello o la barbilla se calientan demasiado, el casco se puede convertir fácilmente.
El nombre proviene de la ciudad de Balaklava, Crimea. Durante la Guerra de Crimea de 1854-1856, muchas tropas británicas no estaban utilizadas en las condiciones de invierno extremadamente frías. La gente del pueblo envió estas manos KN"Máscaras de esquí" para ayudar a proporcionar calor adicional para los soldados británicos.
Uno a menudo ve balaclavas usados en deportes de invierno al aire libre. Los hechos de seda negra podrían estar más asociadas con ninjas, y cualquier disfraz moderno de ninja tiende a incluir una porción que cubre la cara. Lamentablemente, la prenda también está asociada con terroristas y delincuentes, que desean el anonimato mientras cometen actos ilegales.
Con frecuencia, los corredores de automóviles competitivos usan una balaclava retardante de llama debajo de sus cascos. Se cree que esto protege la cara si un automóvil de carrera se incendia accidentalmente. Además, permite una filtración de humo protegiendo la boca, proporcionando al conductor un poco más de tiempo para que los rescatadores lo alcancen.
El término ocasionalmente se confunde con Baklava, que es un postre del Medio Oriente hecho de capas de hojaldre, nueces y miel. Confundir a los dos podría tener un literalcomiendo su sombrero.