¿Qué es un golpe de sucker?
El diccionario de Oxford English data del uso del término golpe de sucker en el deporte del boxeo a 1947. Esencialmente, es un golpe inesperado. El tonto es una persona crédulo, o alguien de quien uno podría aprovechar. A partir de su uso en el boxeo, el término ha migrado al uso idiomático en inglés para referirse a consecuencias negativas inesperadas.
El Diccionario del Diablo de Internet, por ejemplo, define un golpe de sucker como despedida de los suegros en el Día de Acción de Gracias, solo para descubrir que están volviendo a visitar en Navidad. Además, se puede definir como el dolor de cabeza y la resaca que acompañan la indulgencia excesiva en bebidas gratis. Una cierta ironía acompaña a estas dos definiciones.
En la política, el golpe de sucker podría referirse al texto enterrado en una ley propuesta que realmente negaría el valor de la ley. Por ejemplo, podría atribuirse a una ley propuesta para aumentar los fondos para las escuelas, donde en realidad, una organización que se supervisa que se crea al mismo tiempo.El tiempo puede comer fondos.
En la ley, un golpe de suciedad podría ser la introducción de un testigo sorpresa o testimonio sorpresa. En medicina, uno podría describirlo como una cura para una enfermedad que es casi tan mala como la enfermedad misma. Por ejemplo, a menudo se cree que el zinc reduce la longitud de los resfriados. Sin embargo, muchas personas sufren de malestar estomacal o dolor en el estómago como resultado de comer zinc. En este caso, la cura puede ser tan mala como la enfermedad y el estómago dolorido es el golpe de sucker.
En los deportes, el término ha migrado a otros deportes que no sean el boxeo. Por ejemplo, en el fútbol, podría ser una jugada sorpresa o un saco del mariscal de campo. Además, una obra de teatro brillantemente ejecutada podría considerarse un golpe de succión si el árbitro llama una falta, negando así la jugada.
Un golpe de sucker también puede usarse en situaciones cotidianas. Por ejemplo, uno lleva a un amigo a almorzar y luego es recompensado concrítica excesiva de uno mismo. Alternativamente, una novia rompe con su novio la noche que planea proponer el matrimonio. En la mayoría de los casos, el golpe implica lo inesperado o impredecible. Al igual que en el boxeo, puede significar un golpe doloroso e inesperado.