¿Qué es un trousseau?

Trousseau es una palabra francesa que se traduce libremente como Bundle . En general, la palabra significaba y aún significa hasta cierto punto, la colección de ropa, ropa de cama y lencería que una novia reuniría antes de su boda. Un elaborado Trousseau incluiría ropa nueva para la luna de miel, la mesa, la cama y la ropa de cama de baño. Trousseaux más simple podría ser simplemente un suministro de ropa nueva o reparada, y lo que sea que la novia pueda recolectar para prepararse para ser una ama de casa.

El trousseau moderno generalmente no es tan extenso. En cambio, las duchas nupciales pueden regalar a la novia suministros de cocina, ropa de cama y baño y lencería. La ropa, a excepción del vestido de novia y tal vez los atuendos de "desaparecer" no siempre son nuevas, y algunas novias no toman lunas de miel. Muchas novias ya están equipadas con muchos suministros para una casa, y no requieren mucho en cuanto a regalos para ayudar a administrar un hogar.

El trousseau alcanzó su altura de popularidad en la era victoriana, con la mayoría de las mujeres de clase media a alta pensando que no sería apto para entrar en un matrimonio sin uno. Incluso antes de mediados del siglo XIX, abundan las referencias en literatura a los matrimonios y la ropa. En Orgullo y prejuicio por ejemplo, la Sra. Bennet comenta cómo la fuga de su hija Lydia y el matrimonio posterior con el Sr. Wickham es más vergonzoso ya que el Sr. Bennet se niega a permitir que cualquier fondos compre ropa nueva. "Estaba más viva a la desgracia que la falta de ropa nueva debe reflexionar sobre las nupcias de su hija, que en cualquier sensación de vergüenza por su fugada y viviendo con Wickham una quincena antes de que tuvieran lugar". Un falta de ropa, a la Sra. Bennet, casi invalida el matrimonio de Lydia.

Sra. Las reflexiones de Bennet colocan al trousseau, aunque un poco exagerado por Jane Austen, en su importante luz. Para muchas mujeres, preparando lo que traerían a un matrimonio, a menudo comenzaron las relacionesPara cualquier compromiso, era un rito de paso que permitía a una mujer que se casara con la cabeza sostenida. Esta visión de requerir ropa continuó en el siglo XX, y nuevamente hay muchas alusiones literarias. Ocasionalmente, los hombres de fortuna compraron Trousseaux para los prometidos en circunstancias socioeconómicas más bajas. Maxim de Winter, en la novela de 1938 de Daphne du Maurier Rebecca refleja que él y su esposa deberían haberse detenido en Londres para poder comprar más ropa.

Sin embargo, a medida que nos acercamos a la era moderna, el trousseau se vuelve menos común, excepto entre los muy ricos. Las visitas formales del matrimonio, los vestidos del segundo día, como los usados ​​por Scarlett O'Hara el día después de su primer matrimonio, son en su mayor parte socialmente sin importancia. El cofre de cedro, una vez que el repositorio de la nueva ropa y el lino de la mujer se ha convertido en un buen mueble para almacenar cosas, no necesariamente esas cosas relacionadas con el matrimonio de una mujer.

El cambio en la importaciónAnce of the Trousseau tal vez refleje la posición más moderna e igualitaria entre los géneros. Existen más opciones, como nunca casarse, y una mujer puede participar en un matrimonio con muchos activos. Lo más importante, lo que necesita para llevar a un matrimonio, amor, compasión, honor y amistad, no se puede coser y empacar en una caja atractiva. Además, un esposo debe participar en un matrimonio con las mismas cosas. Como los géneros son más iguales, los hombres a menudo asuman un papel tan activo como las mujeres en elegir cosas para una casa y ayudar a comprar todos los suministros necesarios para administrar un hogar. Por lo tanto, el trousseau ha tenido su apogeo, pero ha sido reemplazado en general por los "paquetes" más intangibles de emociones reflexivas que deberían entrar en un matrimonio, y ser traído por ambos socios en una relación.

OTROS IDIOMAS