Quels sont les différents emplois de rédacteur technique?
Les rédacteurs professionnels qui traitent des problèmes techniques complexes et les transforment en une version plus compréhensible pour le commun des mortiers sont appelés rédacteurs techniques. Il existe de nombreux travaux de rédaction technique différents, chacun impliquant la création et la maintenance de documents techniques couvrant de nombreux domaines technologiques. Le travail moyen consiste principalement en instructions d’aide et en documentation de programmes informatiques au sein du secteur des technologies de l’information, mais il existe de nombreuses autres branches dans de nombreux autres domaines.
Le titre de «rédacteur technique» couvre en réalité une vaste gamme de métiers, de domaines et de fonctions. L’un des nombreux emplois de rédacteur technique peut être dans l’agriculture, la médecine, les produits pharmaceutiques, les ordinateurs, la technologie Internet, la fabrication et bien plus encore. Pour la plupart, un rédacteur technique aidera à créer une documentation qui couvre un sujet très spécifique dans son domaine.
Un des rédacteurs techniques les plus courants est celui de rédacteur médical ou scientifique. Ces rédacteurs techniques travaillent avec des scientifiques et des médecins pour créer des documents destinés à expliquer ou à clarifier les résultats de recherche, les procédures médicales, etc. Pour devenir écrivain médical, il n’est pas nécessaire d’être un médecin ou un scientifique, et les débouchés pour ces rédacteurs techniques se développent parallèlement à l’augmentation des informations médicales et scientifiques.
Les rédacteurs santé créent des articles et de la documentation qui rendent les tendances actuelles en matière de santé et de remise en forme faciles à comprendre pour une personne moyenne. C’est un autre des postes de rédacteur technique les plus courants en raison du grand nombre de personnes qui aiment écrire ou bloguer sur les tendances en matière de santé. Le rédacteur technique plus expérimenté dans le domaine de la santé travaillera généralement pour une grande entreprise et gagnera beaucoup plus d’argent que son homologue indépendant.
Un rédacteur de politiques et de procédures est un rédacteur technique dont le titre correspond mieux à celui de rédacteur en chef. Il rédige et édite des politiques et des procédures pour différents aspects de l'entreprise. Cependant, différentes tâches sont associées à ces postes. Quelques-uns de ces rédacteurs techniques sont en fait responsables de la création et de la documentation des règles de l'entreprise, mais le plus souvent, le poste demande à l'auteur de traduire les règles et les procédures de manière à être plus facilement comprises par les employés de l'entreprise.
Il existe de nombreuses variantes des travaux de rédaction technique, qui peuvent impliquer plus que la simple écriture. Les titres notables de ces emplois incluent les concepteurs d'informations, les rédacteurs juridiques, les spécialistes en communication, les rédacteurs de propositions, les rédacteurs Web, les rédacteurs techniques et bien d'autres variantes. Souvent, ces emplois exigent du rédacteur qu’il travaille en étroite collaboration avec d’autres rédacteurs et des experts techniques. La plupart du temps, il prend des notes, fait des recherches, interroge, édite et travaille sur des sujets plutôt que de simples écrits.