Quels sont les différents types de compétences d'édition?

Un éditeur est une personne qui corrige un document à la recherche d’erreurs et propose des modifications de grammaire, de style et de ton. Cette personne, ou tout écrivain qui ne peut pas engager un éditeur professionnel, doit posséder des compétences en édition qui incluent un sens aigu du détail, une connaissance étendue et approfondie de la langue en cours d’écriture, des règles grammaticales et une connaissance des tendances actuelles de la littérature ou du type de document. écriture en cours. Parfois, l'éditeur doit également posséder des connaissances spécifiques à son travail, car ses compétences en édition seront directement liées, dans certains cas, au sujet traité.

Un document commercial, par exemple, peut nécessiter une personne possédant des compétences en édition ainsi qu'une connaissance du sujet. Sans cette connaissance, la personne qui effectue le montage risque de ne pas être en mesure de déceler des erreurs d’actualité ou des erreurs de fait concernant les questions débattues. De nombreuses entreprises ou entreprises embaucheront des rédacteurs internes possédant des compétences en rédaction et en édition, ainsi que de l'expérience ou des connaissances dans le sujet traité pour garantir la rédaction et la révision irréprochables de chaque document. D'autres entreprises peuvent avoir besoin des services d'un éditeur possédant une vaste gamme de connaissances pour aborder plusieurs sujets.

Dans certains cas, un éditeur est également responsable de la correction d’un document. Cela signifie parcourir le travail écrit à la recherche d'erreurs fondamentales telles que des fautes d'orthographe, des signes de ponctuation inappropriés ou manquants, des lettres majuscules, des erreurs d'espacement et d'indentation, etc. Ce processus est généralement effectué plusieurs fois avant que le document ne soit considéré comme édité correctement. Il s'agit généralement de la première et de la dernière étape du processus. La personne qui lit doit avoir des compétences en rédaction qui permettent de relever les erreurs, de vérifier la cohérence des temps de verbe, de s’assurer que les sujets et les verbes de phrases s’accordent, de noter les signes de ponctuation manquants ou incorrects, etc.

L'éditeur peut également faire des suggestions stylistiques à l'auteur. Cela signifie que l'éditeur aura un rôle actif à jouer pour modifier le sens et la diffusion des informations contenues dans le texte. Parfois, un éditeur peut apporter des modifications, des suggestions concernant le ton d'un écrit ou pour clarifier un thème ou une idée en vue. En ce sens, l'éditeur est parfois un collaborateur plutôt que juste un éditeur, et l'auteur peut discuter de ces changements majeurs avant de les apporter. Parfois, il peut être suggéré de modifier ou d’éliminer des parties entières d’un travail écrit. dans la fiction, il peut être recommandé qu'un personnage soit entièrement éliminé d'une histoire, par exemple. L'éditeur devra bien comprendre ce type de prose pour pouvoir faire de telles suggestions.

DANS D'AUTRES LANGUES

Cet article vous a‑t‑il été utile ? Merci pour les commentaires Merci pour les commentaires

Comment pouvons nous aider? Comment pouvons nous aider?