Qu'est-ce qu'un câble swaging?
Le sertissage de câble est un terme qui décrit une méthode spécifique de terminaison permanente de câbles. L'enfoncement consiste à forger ou à déformer un manchon ou une virole sur les extrémités du câble, ce qui crée une liaison mécanique solide entre les deux. Le rétreint peut être utilisé pour terminer des cordes simples ou joindre deux cordes. En plus d'offrir un joint sécurisé entre plusieurs câbles, l'enfoncement des câbles empêche les extrémités de câbles crues de s'effilocher, ce qui non seulement affaiblit le câble, mais constitue également un risque pour la sécurité. Le rétreint des câbles est généralement effectué avec des outils manuels ou hydrauliques et des embouts, manchons ou douilles spécialement conçus.
Les câbles métalliques sont construits de la même manière que ceux en fibres naturelles ou synthétiques, de nombreux faisceaux de fils minces étant enroulés ou torsadés ensemble pour former une hélice continue. Cette structure dynamique présente dans la plupart d’entre eux crée une certaine tension qui fait que la corde s'effiloche ou se défait lorsque ses extrémités sont exposées. Lorsque cela se produit dans un câble, cela affaiblit non seulement le câble, mais les extrémités tranchantes et dénudées du câble constituent un grave danger pour la sécurité des personnes qui le manipulent. Terminer le câble en le sertissant est un moyen de l’empêcher de se défaire et de provoquer des pannes ou des blessures.
Le rétreint de câble est une forme de forgeage ou de sertissage qui consiste à placer un manchon creux ou une virole sur la corde et à la déformer mécaniquement de manière à former une union étroite et sûre avec la corde. La terminaison des câbles simples est généralement réalisée avec une douille creuse de taille appropriée, ouverte à une extrémité et fermée à l'autre. La douille est glissée sur le bout de la corde puis estampée pour la verrouiller en place. Ce type de terminaison empêche alors la corde de se défaire et présente une extrémité de corde lisse et sûre. Ces douilles sont généralement en acier inoxydable, en cuivre ou en aluminium et sont disponibles dans une gamme de tailles adaptées à la plupart des épaisseurs de câbles.
Le rétreint est également utilisé pour joindre des câbles et sert non seulement à affecter le joint, mais également à empêcher le dénouement des extrémités du câble. Ce processus est similaire à celui d’une simple terminaison de câble, à l’exception du fait que les ferrules présentent souvent un profil interne en forme de 8 qui permet d’insérer les deux extrémités du câble dans des compartiments séparés de la ferrule. Les outils utilisés pour déformer les embouts de rétreint des câbles peuvent être actionnés manuellement et fonctionnent sur le même principe qu'une paire de pinces ou peuvent être actionnés hydrauliquement. Les outils à main sont généralement utilisés sur des câbles plus petits et les outils à moteur sur des cordes plus grandes, ce qui nécessite un avantage mécanique considérable. La plupart des outils ont soit différentes tailles de découpes de mâchoires, soit des jeux de têtes à sertir pour traiter une gamme de tailles de swag.