Qu'est-ce qu'un combat de chignon?

Le terme d'argot «Fight Fight» est utilisé pour se référer à un événement formel qui oblige les gens à s'habiller, que l'événement présente ou non de la nourriture, et encore moins des petits pains. Vous pouvez également l'entendre utilisé en référence à une grande fête à laquelle la nourriture est servie, et un combat en chignon peut également apparaître sous la forme d'un petit argument. En tout cas, le terme semble être d'origine britannique, et il apparaît à l'occasion dans les romans et les journaux britanniques, il peut donc être utile de savoir ce que cela signifie.

Les racines de ce terme sont un sujet de débat. Certaines personnes le lient avec le célèbre auteur de bandes dessinées P.G. Wodehouse, tandis que d'autres croient que le terme est en fait un peu trop vieux pour Wodehouse, émergeant dans la dernière partie du 19e siècle, lorsque Wodehouse était encore assez jeune. En tout cas, ce terme d'argot est largement utilisé par les auteurs qui essaient d'écrire dans le style de Wodehouse, peut-être en hommage, et il apparaît également dans des publications parfaitement respectables, comme le Times of London.

Si vous entendez le terme «combat de chignon» et que vous pensez aux gens fouetter les pâtisseries, ce n'est pas loin de l'idée. À l'origine, le terme semble avoir surgi en référence aux thés et dîners formels donnés par des membres de haut rang de la société victorienne, et il était censé être la langue en joue, car bien sûr, aucun aliment ne serait jeté à ces événements. Au fil du temps, un combat de chignon, ou combat de pain, est venu plus généralement pour signifier tout type d'événement formel, souvent avec une implication de comportement très rigide et formel.

Certaines institutions détiennent des combats annuels de chignon, servant de grandes quantités de nourriture et encourageant les membres de l'organisation à s'habiller et à s'amuser un peu. De nombreuses organisations ayant un sens de l'humour identifient ces événements annuels explicitement comme des combats de chignon, se moquant de la culture britannique formelle, tandis que d'autres utilisent des termes plus dignes. Dans les nouvelles, les événements officiels à noter sont parfois appelés Bunfights par des journalistes insolents qui souhaitent faire la lumièrede ces événements et des personnes qui y assistent.

Vous pouvez également entendre quelqu'un se référer à un petit argument comme un combat en chignon, faisant référence à un combat entre les enfants de la maternelle sur la nourriture dans la cour de l'école ou la crèche. Le terme d'argot est généralement utilisé dans ce sens par des observateurs extérieurs qui souhaitent souligner que l'argument en question est un peu absurde et exagéré.