Qu'est-ce qu'une Bible numérique?
Une Bible numérique est une version textuelle ou audio d'une Bible, généralement disponible sur un disque compact (CD) ou un autre support électronique. Ces types de Bibles sont souvent traduits et rassemblés sous forme numérique par des volontaires. Certaines Bibles virtuelles sont interactives et conçues pour aider le lecteur à étudier ou à écrire des sermons. Les distributeurs de Bible électronique encouragent parfois les acheteurs à copier le contenu du CD, DVD ou autre format de support numérique sur l'ordinateur de leurs amis et de leur famille. Leur objectif est de rendre la Bible accessible aux personnes de la même foi qui n'en ont pas encore, en plus des personnes susceptibles de lire le livre et de décider de reprendre la foi.
Les Bibles sont disponibles dans plusieurs langues et types. En général, les éditions bibliques les plus populaires sont faciles à trouver et à acheter, tandis que les éditions moins connues sont peu demandées et ne constituent généralement pas une priorité absolue pour les formats numériques. Les volontaires créent souvent une Bible numérique, surtout si la traduction est impliquée. Dans certains cas, des milliers de personnes se sont portées volontaires pour aider à écrire une Bible numérique.
Parfois, une Bible numérique est beaucoup plus que du texte et de l'audio au format numérique. Il peut être conçu pour aider et encourager les gens à lire et à étudier le livre en profondeur. Ce type de logiciel peut comporter des cartes, des dictionnaires et d’autres fonctionnalités permettant au lecteur de mieux comprendre le texte. Par exemple, les gros caractères sont une caractéristique courante qui peut réduire la fatigue oculaire chez les personnes malvoyantes. Un logiciel d'étude biblique peut être utilisé pour les smartphones, les tablettes et les ordinateurs.
Plusieurs distributeurs de la Bible numérique demandent aux acheteurs de partager leurs Bibles avec des habitants de pays spécifiques, comme la Chine. Ces distributeurs identifient généralement une région du monde où la distribution des Bibles est relativement faible. D'autre part, il est généralement illégal de copier et de partager une Bible numérique avec sa famille et ses amis dans un pays qui n'est pas considéré comme «dans le besoin» de Bibles. Dans ce cas, l'acheteur doit acheter des copies supplémentaires.
La mission d'une entreprise biblique numérique varie. Beaucoup cherchent à distribuer des Bibles là où il y a une communauté établie qui partage les mêmes croyances. D'autres se concentrent davantage sur des régions où peu de gens partagent leurs croyances religieuses, dans l'espoir de convaincre les autochtones de changer de religion ou d'adopter une religion. En fait, certaines entreprises ont spécifiquement pour objectif de distribuer des Bibles dans des régions où les habitants sont connus pour être intolérants ou hostiles au contenu d'une certaine Bible. Cela peut être une pratique controversée, en particulier si d’autres régions du pays sont pauvres et ont besoin d’approvisionnements tels que de la nourriture et de l’eau.