Hvordan blir jeg hærens tolk?

Hærens tolker er etterspurt på grunn av ferdighetene og kunnskapene de kan tilby militæret. I mange land kan du bli en hærstolker enten ved å melde deg inn i hæren eller jobbe som sivil. Denne jobben kan potensielt føre til en karriere som tolk i offentlige etater, utdanningsinstitusjoner og organisasjoner som jobber i utlandet. Spesifikke krav varierer avhengig av hvor du bor, men inkluderer vanligvis kunnskap om fremmedspråk og hærtrening.

Hvis du er dyktig i mer enn ett språk, er du et skritt foran i målet ditt å bli en hærstolker, selv om det også er mulig å bli en hærstolker uten denne kunnskapen. Du kan bruke språkkunnskapene dine ved å bestå en test som viser at du er flytende i flere språk. Det er mange mulige kombinasjoner av språk som etterspørres i hæren, da hæren samler informasjon og etterretning fra hele verden.

Flere steder kan en person som ikke er flytende i flere språk, ta en test for å vise at han eller hun har evnen til å lære språk. Dette krever at du lærer språk relativt raskt sammenlignet med resten av befolkningen. Hvis du har hatt suksess med å lære språk tidligere eller føler at det å være en hærstolker er noe du vil like, kan du prøve å få en god poengsum på eksamen for å bevise det. Personer som bor i de fleste land må gjennom denne prosessen for å bli en hærstolker.

Det er generelt nødvendig å få hærtrening for å bli en hærstolker, men den eksakte typen trening varierer avhengig av landet du bor. I USA, for eksempel, å bli en hærstolker innebærer å delta på grunnleggende kamptrening for soldater før de deltar på avansert individuell trening i språk og kultur. Andre aspekter ved trening kan være forståelse av kulturelle forskjeller, kontraktsforhandlinger og hvordan man kan gi medisinsk støtte.

Etter å ha jobbet som tolk for hæren, er det mange som har karrierer i privat sektor. På grunn av det avanserte nivået av trening som de fleste hærer gir, er det mange jobber tilgjengelige for personer med disse ferdighetene. Offentlige etater ansetter ofte enkeltpersoner som har jobbet som en hærstolker på grunn av sikkerhetsklarering som det å være tolk for hæren gir, noe som betyr at du kan håndtere klassifisert informasjon.