Onde está a 'alguma chave' em um teclado?

Às vezes, durante a instalação do software ou a configuração de hardware, é solicitado que um usuário de computador "pressione qualquer tecla para continuar". A interpretação incorreta desta instrução tornou-se uma ótima piada entre os conhecidos por computador. Os técnicos gostam de imaginar um usuário pesquisando o teclado pela "qualquer chave". Existem algumas teclas no teclado que ninguém parece usar como "Lock de rolagem", para que a presença de uma "qualquer chave" pareça pelo menos remotamente plausível. O usuário procura, verificando cada tecla duas vezes, mas quando eles aparecem de mãos vazias, ligam para o suporte técnico e perguntam "Onde está a chave?" Embora essa chamada tenha ocorrido, sem dúvida, é esperado que não seja muito comum!