O que é proporção?

Uma proporção é a proporção entre a largura e a altura de uma imagem de filme. O número que indica a largura vem em primeiro lugar, e a parte da altura da proporção é sempre escrita como 1. A proporção da imagem em movimento geralmente aparece na parte traseira da caixa de DVD ou vídeo. Um exemplo seria 1,85: 1 . Isso significa que o tamanho da apresentação teatral original desse filme é 1,85 vezes maior que o alto.

Antes do início da década de 1950, quase todas as imagens em movimento tinham a proporção de 1,33: 1. Essa proporção foi reconhecida pela Academia de Artes Cênicas e ficou conhecida como Academia Padrão. Quando os padrões de televisão estavam sendo desenvolvidos em 1941, o Comitê Nacional de Padrões de Televisão, ou NTSC, decidiu que 1.33.1 seria a relação de aspecto para aparelhos de televisão e transmissão nos Estados Unidos. Essa proporção também é escrita como 4x3 e é usada em todos os aparelhos de televisão não widescreen. Tecnicamente, a proporção Academy Standard é realmente 1,37: 1, mas ainda é comumente referida como 1,33: 1.

Para competir com o declínio no público de teatro resultante das vendas de televisão, a indústria cinematográfica começou a experimentar diferentes formatos. A proporção de tela widescreen foi o resultado dessa experimentação e foi usada pela primeira vez na década de 1950. O widescreen é obtido tirando uma imagem retangular com a lente da câmera durante as filmagens e comprimindo-a horizontalmente para caber no negativo quadrado do filme. Quando o filme é projetado nos cinemas, uma lente de aumento no projetor restaura a proporção original. Muitas proporções diferentes foram desenvolvidas, mas as duas mais comuns são 1,85: 1 e 2,35: 1.

1,85: 1, também conhecido como Academy Flat, é mais retangular que o Academy Standard. 2.35: 1 é ainda mais amplo e é chamado CinemaScope, Escopo Anamórfico ou Escopo. Na verdade, essa relação de aspecto foi alterada para 2,39: 1 na década de 1970, quando o processo CinemaScope foi substituído pelo Panavision e Scope Anamórfico, mas todos ainda são comumente referidos como 2,35: 1.

Muitas outras proporções são usadas na produção de filmes, como o padrão europeu de 1,66: 1, bem como algumas que foram usadas apenas em alguns filmes, como 2,76: 1. Para manter uma aparência widescreen em televisões 4x3, a imagem retangular completa é mostrada no meio da tela e as barras pretas preenchem a parte superior e inferior não utilizadas - um processo chamado letterboxing. As versões em tela cheia podem ser feitas com a proporção original comprometida, fotografando apenas a parte da imagem que cabe em um conjunto de 4x3, uma técnica chamada "panorâmico e digitalizado". Esses vídeos contêm uma mensagem explicando que o filme foi modificado para se ajustar à tela. As TVs widescreen, com uma proporção de 16x9, podem exibir a maioria dos filmes widescreen em toda a tela.