Co je textový editor Unicode?
Textový editor Unicode je počítačový software, který lze použít k vytváření, úpravám nebo prohlížení textu v různých abecedách. Ukládá informace v Unicode, vyvíjejícím se mezinárodním standardu pro reprezentaci lidských jazyků. Textový editor Unicode je zvláště užitečný u ne-latinských abeced, včetně těch, které jsou čteny zprava doleva. Editory Unicode se používají po celém světě k vytváření dokumentů, obsahu webových stránek a textu pro softwarové aplikace v mnoha jazycích.
Unicode standard byl nejprve navrhován v pozdních osmdesátých létech časnými členy Unicode konsorcia; tato nezisková organizace koordinuje vývoj standardu po celém světě. Rané verze Unicode byly navrženy tak, aby vyhovovaly většině používaných jazyků. V roce 1996 se jeho kapacita zvýšila na více než milion odlišných znaků, což umožnilo vkládat a zobrazovat i staroegyptské hieroglyfy pomocí textového editoru Unicode. Standard Unicode specificky definuje více než 107 000 znaků. Pomocí těchto předdefinovaných stavebních bloků lze vytvořit i složitější písmena a symboly.
Unicode je do určité míry podporován ve většině moderních webových prohlížečů, počítačových softwarových aplikací a operačních systémů. Před Unicode existovalo mnoho různých metod pro reprezentaci ne-latinských abeced, většina z nich navzájem nekompatibilních. Proto bylo velmi obtížné současně zadávat nebo zobrazovat text v několika jazycích. Textový editor Unicode představuje a ukládá takový obsah konzistentním a dobře definovaným způsobem - vytvořený text lze snadno sdílet s dalšími aplikacemi a webovými stránkami kompatibilními s Unicode po celém světě.
Plně vybavený textový editor Unicode obecně umožňuje vstup informací z klávesnice způsobem, který je pro konkrétní jazyk přirozený. Například hebrejský, arabský a další jazyky psané zleva mohou být zadány a zobrazeny v tomto směru pomocí editoru Unicode. Ve stejném dokumentu může být zahrnuto více jazyků, i když jsou psány různými směry. Ne všechny znaky lze snadno zadat pomocí lokalizované klávesnice - obvykle jsou k dispozici alternativní metody zadávání, včetně výběru ze seznamu na obrazovce a numerického kódování.
Textový editor Unicode umí importovat soubory v různých formátech, jako je Unified Hangul Code nebo Thai. Při načítání lze libovolně numericky kódované znaky Unicode automaticky převést na skutečné symboly Unicode. Textové soubory mohou být obvykle uloženy v Unicode nebo American Standard Code pro výměnu informací (ASCII) s ne latinskými znaky reprezentovanými číselně. Obsah lze často ukládat ve formátu HTML (HyperText Markup Language) s kódováním Unicode UTF-8, což umožňuje správné zobrazení v moderních webových prohlížečích.
Textové editory Unicode často umožňují zvolit různá písma a barvy pro jednotlivé jazyky, což usnadňuje práci se směsí obsahu. „Kombinace znaků“, které některé jazyky vyžadují pro spojení jednotlivých symbolů, lze obvykle skrýt nebo zobrazit. Při úpravách lze bloky textu změnit. Často je lze převést z jednoho případu na druhý nebo z HTML entit na znaky Unicode. Mnoho editorů také obsahuje funkce, které zjednodušují zadávání a editaci asijských jazyků, převod textu mezi zjednodušenou čínštinou a tradiční čínštinou nebo například mezi přepisy a reprezentacemi Unicode.
Mnoho textových editorů Unicode je dostupných komerčně nebo prostřednictvím komunity open source. Většina moderních proprietárních a open source textových procesorů může také fungovat jako editory Unicode. Udělá to také několik nástrojů pro návrh webových stránek a e-mailových editorů. Textové editory Unicode jsou obecně dostupné pro všechny hlavní operační systémy a existuje také několik webových nástrojů.