Que font les agents de doublage?
Les agents de voix off sont des agents de talent qui cherchent à associer des personnes possédant des caractéristiques vocales spécifiques à des projets professionnels nécessitant un certain type d’accent, de flexion ou une autre qualité, parfaits pour une présentation multimédia. Le travail en voix off est facilement disponible pour la publicité à la télévision et à la radio, dans les projets de narration et dans plusieurs autres lieux. Les agents qui se spécialisent dans la représentation d'artistes de voix off cherchent constamment à permettre à leurs clients d'auditionner et de sécuriser des parties dans ces lieux, en utilisant diverses méthodes pour trouver le bon client et le bon travail.
L'une des responsabilités les plus cruciales des agents de voix off consiste à trouver du travail pour leurs clients. Cette approche implique souvent de faire appel aux ressources de l’industrie afin d’identifier les concerts éventuels de voix off susceptibles de correspondre au profil d’un ou de plusieurs clients. Auparavant, cela signifiait passer du temps à examiner des publications imprimées fournissant des informations sur les auditions à venir, à cultiver des relations avec des producteurs et des réalisateurs qui utilisaient souvent le talent de doubleur dans leurs productions, et même à utiliser des contacts dans divers lieux, tels que les secrétaires et autres. prêt à transmettre un conseil sur un prochain concert. Depuis l’avènement d’Internet, de nombreux agents de voix off ont également accès à des informations en ligne sur les auditions à venir et prennent des dispositions pour que leurs clients puissent assister à ces événements.
En plus de chercher du travail pour la liste actuelle des clients, les agents de voix off auditionnent parfois de nouveaux clients potentiels. Ce processus peut souvent permettre d’évaluer la qualité et le style vocal d’un individu et de déterminer si l’agent pense qu’avec une attention appropriée et une formation vocale supplémentaire, cet individu pourrait réussir dans l’entreprise. Si l’agent estime qu’il vaut la peine de consacrer du temps et des efforts à la recherche de candidats potentiels et de chercher du travail pour l’artiste interprète, un contrat est prolongé. S'il est signé, l'agent commence immédiatement à rechercher des opportunités de travail pour ce nouveau client.
Il n’est pas rare que les agents de doublage aident également les clients à développer leurs compétences en matière de préparation à une audition, quoi dire et quoi faire lors des réunions avec les producteurs, et même comment créer un portfolio de photos efficace avec des images publicitaires appropriées et reprend pour partir aux auditions. Les efforts de ce type représentent un investissement de la part de l'agent, car si le client est en mesure de garantir de manière constante le travail, l'agent obtient un retour sur cet investissement sous la forme d'une commission. Avec le bon agent, le doubleur professionnel peut bénéficier d'un flux de travail constant et adapté à ses talents, permettant ainsi à l'agent et à l'artiste interprète ou exécutant de gagner un revenu substantiel.