Vad är en historisk växelkurs?

På valutamarknaden är en historisk växelkurs den genomsnittliga växelkursen mellan två valutor under en viss tidsperiod. Vid redovisning är en historisk växelkurs valutakursen mellan två valutor som rådde vid tidpunkten då en tillgång förvärvades eller en skuld. Historiska växelkurser används när någon av en mängd transaktioner i utländsk valuta sker - dvs. lån eller utlåning, köp eller försäljning av varor och tjänster eller investeringar. Dessutom redovisas olika poster i finansiella redovisningsrapporter med hjälp av historiska växelkurser enligt myndighetsbestämmelser och allmänt accepterade redovisningsrutiner. En historisk växelkurs kan tillämpas vid översättning av poster i balansräkningen för en utländsk filial eller dotterbolag och konsolidering av dem till exempel i ett amerikanskt moderbolags finansiella rapporter.

Huruvida historiska växelkurser eller aktuella växelkurser används för att översätta valutakurser i utländsk valuta för finansiell rapportering i USA beror på om den så kallade funktionella valutan för den utländska enheten är den lokala utländska valutan eller den amerikanska dollarn. Den nuvarande kursmetoden används om den funktionella valutan är den lokala utländska valutan. Under detta förhållande omräknas alla tillgångar och skulder till den punktkurs som är rådande vid periodens slutdatum. Ägare eller eget kapital, däremot, omräknas med hjälp av den historiska växelkurs som rådde från och med det ursprungliga transaktionsdatumet.

Eftersom de redovisas till den växelkurs som rådde när transaktionen ägde rum, kan poster i finansiella rapporter redovisas med hjälp av historiska växelkurser och ofta skilja sig från deras faktiska ekonomiska eller ersättningsvärden i dag. Värdet på en byggnad eller kontorslokal som köpts eller hyrs ut av en utländsk filial eller dotterbolag för fem år sedan kommer under hela den tid det hålls redovisas i moderbolagets hemvaluta och balansräkning med den historiska växelkurs som fanns fem för år sedan, till exempel. Detta skulle troligtvis skilja sig från dagens värde, en diskrepans som så småningom skulle lösas när tillgången avyttrades eller skulden upphörde. Konton skulle uppdateras för att återspegla växelkursen vid tidpunkten för utjämningstransaktionen och därmed lösa avvikelsen. När det gäller att hantera den löpande verksamheten i ett företag håller ledningsredovisningspraxis koll på förändringar i valutakurser över tid och markerar periodiskt tillgångar och skulder till dagens marknadsvärden.