Hvad gør en virksomheds paralegal?
En advokatvirksomhed yder støtte til advokater i et selskabs juridiske afdeling. Denne stilling adskiller sig fra advokatfirmaets advokatfirmaer, fordi han eller hun specifikt beskæftiger sig med forretningsretlige anliggender. Dette job er meget specialiseret og kræver ofte en hel del uddannelse og erfaring for at udføre. En paralegal inden for et selskab har mange ansvarsområder, men kan stadig ikke udføre en advokats pligter.
En virksomheds paralegals opgaver kræver meget tekniske kvalifikationssæt, der kun kan tilegnes gennem mange års arbejde og uddannelse. De fleste stillinger kræver en bachelorgrad, normalt inden forret, statsvidenskab, historie eller et andet fokus, der kræver forskningsevner og en forståelse af loven. Derudover har personer i denne stilling ofte brug for flere års virksomheds juridisk erfaring, ofte som juridiske assistenter.
Det vigtigste ansvar for en advokatvirksomhed er at støtte advokaterne på personalet. Ofte inkluderer dette udarbejdelse af virksomhedsdokumenter, der vedrører kontrakter, fast ejendom og forretningspartnerskaber. En paralegal skal også have et skarpt øje for korrekturlæsning, fordi advokater ofte beder paralegal om at se nøje på andre dokumenter for at se efter ting som stavefejl og referencefejl og for at sikre, at den juridiske terminologi er korrekt. Dette kræver en forståelse af selskabslovgivningen og de mest anvendte udtryk. Paralegal behøver ikke at være en ekspert på loven, som en advokat ville, men paralegal skal stadig være bekendt med loven og ofte anvendte juridiske vilkår.
Advokaternes paralegal skal også være stærk med hensyn til at forstå virksomheder og partnerskaber. Der kræves en masse papirarbejde og forskning for at skabe eller opløse disse forhold, og advokater har sjældent tid til at fokusere på dem. Ikke alle selskaber beskæftiger sig med dette område af selskabsret, men de der ofte beder en paralegal om at oprette og arkivere alle de relevante papirer.
En forretningsadvokat tildeles et stort ansvar inden for selskabets juridiske afdeling. Der er dog grænser for, hvad paralegal kan gøre. Den største begrænsning er, at en paralegal ikke kan yde juridisk rådgivning, selvom han eller hun er velbevandret i loven, fordi kun advokater kan give en juridisk konsultation. Mange af paralegals job, f.eks. Arkivering af papirarbejde, skal stadig underskrives af en tilsynsadvokat for at sikre, at alt er i overensstemmelse med lovlige standarder. Manglende overholdelse af disse regler kan resultere i tunge bøder eller retssager, hvis overtrædelser opdages.