What Is a Korean Translator?

Korean (also known as Korean) is the native language of the Korean peninsula. According to the United Nations Survey of the World's Major Languages, Distribution, Application, and Influence in 2005, it is used by about 80 million people worldwide.

Korean

It is generally believed that the Korean language began to use a large number of Chinese characters in the 6th to 9th centuries AD (previously, the language could not be recorded). Due to long-term contact with Chinese culture, Chinese characters have long been the only official text of the Korean nation. It was not until the early 20th century that Korean proverbs began to be widely used in the official folk of the Korean kingdom.

Since Chinese characters are a character system created to mark Chinese, it is very unsuitable to mark Korean / Korean, which is completely different from Chinese. Therefore, people have been trying to mark Korean with Chinese characters since the 6th century.

It was found that there were two methods for labeling.

One method is to abandon the ideographic function of Chinese characters and use the phonetic function of Chinese characters. For example, the word "" is borrowed to mark the Korean pronunciation " " regardless of the meaning of the word itself.

The second method is to abandon the phonetic function of Chinese characters, use only the ideographic function of Chinese characters, and use the ideographic features of Chinese characters to write Korean words. For example, in the Silla era, the word "water" was used to represent the Korean word " ". The same method can be used to mark people and places.

The research effort to mark Korean with Chinese characters has not stopped. One of the most important methods is the oath style notation and

Kingdom of Korea

The lower letters are upright , the upper letters are lying , and the lower letters are compound . The category to which vowels belong has a great bearing on which rules are used when composing words.

Combination 1: æ jjæ j ju wwæ j u w wwi ju j i

Combination 2: ææi u

No aspiration:

p pp

t tt

ttt (ts tsts in North Korea)

k kk

b bb

d dd

ddd (North Korea is dz dzdz)

s ss

Aspiration:

ppp

ttt

ttt (tststs in North Korea)

kkk

sss

other

l ll

m mm

n nn

x xx ()

Semivowel

j

w

vowel

æ

i

u

The grammatical structure is the subject-object-verb (SOV) structure, which is different from the Chinese subject-verb-object (SVO) (in fact, Chinese has both subject-object, subject-object, and subject-subject-verbs. Object-predicate structure, the "be" sentence can be regarded as the object-subject-predicate structure).

Korean has the same characteristics as Japanese in the Altaic language, and an important feature that distinguishes the Altaic language from other languages is its stickiness . In other words, the Altaic language is an adhesive type. This type of language expresses its semantic meaning by a large number of rich ending changes that are stuck behind the stem. ~~ ~~~ and so on.

In contrast, English, Russian, etc. belong to

Kanji words are Korean Chinese loan words. Most of the Chinese words were imported from ancient China, accounting for about 70%. A part of Chinese words are formed in South Korea, accounting for about 15% of the total number of Chinese words in Korean. At the same time, many scientific and technical terms in Japan

Korean articles are usually written horizontally or vertically.

On August 6, 2009, the Kiagai tribe in Indonesia, the first language in the world, adopted the Korean proverbs as official texts and began to implement education. The plan for the globalization of Korean proverbs finally came to fruition.

With a population of more than 60,000, the Giaggia has its own independent language, but because there is no written language and no mother tongue education is possible, it is in danger of losing its native language. The person in charge of the Xunmin Zhengyin Society who learned of this situation found the city of Babu to propose the use of Korean proverbs, and signed a Memorandum of Understanding (MOU) on the popularization of Korean proverbs in July 2008. Ji'a students compile and provide textbooks.

On the 6th, the Xunmin Institute of Symphony and related academics said that Bau Bau, Buton Island, Sulawesi, Indonesia identified Korean proverbs as marking the area's indigenous language, Giaggia. The official text of the language.

[Reference Standards for Korean Proficiency Test (TOPIK) Levels 1-6]

Level 1: Beginners: Target Koreans from scratch to enable them to conduct basic lives in Korea as a preparation stage to develop general thinking skills and familiarize them with basic vocabulary, grammar, pronunciation, and text structure. The score of each subject is above 40, the average of the subject is above 50, and the total score is above 200.

Level 2: Intermediate level 1 is for learners who have received 200 hours of Korean language learning and have a high level of ability, so that they can conduct ordinary daily life in Korea. By mastering the expanded vocabulary and grammar, you can make use of it and cultivate your ability to communicate and think. The score of each subject is above 40, the average of the subject is above 70, and the total score is 280 or above.

Level 3: Intermediate level 2 is for learners who have received 400 hours of Korean language learning, and has a high level of ability, so that they can conduct general social activities in South Korea and contact the Korean national culture. Through a variety of spoken language learning, achieve more natural expression. The score of each subject is above 40, the average of the subject is above 50, and the total score is above 200.

Level 4: Intermediate level 3 is for learners who have received 600 hours of Korean language learning and has a high level of ability, so that they can participate in a variety of social activities and experience the culture of the Korean nation. By improving the ability to communicate all thinking, the language skills necessary for life and professional activities are developed. The score of each subject is above 40, the average of the subject is above 70, and the total score is 280 or above.

Level 5: Advanced level 1 is for learners who have received 800 hours of Korean language learning and has a high level of skills, so that they have almost no language barriers in daily life, can understand the contents of newspapers, televisions, and radios, and can perform simple tasks. , You can participate in discussions on topics you care about. The score of each subject is above 40, the average of the subject is above 50, and the total score is above 200.

Level 6: Advanced Level 2 is intended for learners who have received 1,000 hours of Korean language learning and has a high level of ability, so that they can smoothly express the Korean language needed in life, and can fully understand the current affairs content of newspapers, magazines, television, radio, etc. Be able to express their opinions correctly and smoothly on topics such as discussion and discussion. The score of each subject is above 40, the average of the subject is above 70, and the total score is 280 or above.

Exam related

Examinations are held simultaneously in April and September at test centers across the country. Beginner and advanced exams in the morning and intermediate exams in the afternoon (candidates can register for the exam in the morning, or they can register for the exam in the afternoon).

Korean (Korean) is mainly the official language used in South Korea and North Korea. Korean speakers include more than 70 million people in North and South Korea and 5.6 million people overseas. Korean (Korean) has the 13th largest international influence in the world. Universities in many countries, such as the United States and Japan, teach Korean (Korean), and countries such as the United States, Japan, and Australia have also selected Korean as a foreign language to choose from in university entrance examinations. Due to Korea's political and economic position in the international community, the number of people learning Korean is increasing.