Cosa significa "saltare sul carrozzone"?

L'espressione "Jump on the Bandwagon" è probabilmente entrata nel gergo popolare durante la metà del XIX secolo, come riferimento al vagone colorato usato durante le sfilate pre-circus attraverso le città ospiti. I membri della band cavalcerebbero in cima a queste carrozze ornate, accompagnate da altri artisti o cittadini locali privilegiati. La via della sfilata si sarebbe presto riempita di curiosi spettatori, con la speranza che in seguito sarebbero diventati mecenati del circo stesso.

Saltare sul carro diventa presto stenografico per aver sostenuto una causa popolare o un candidato politico a causa di una mentalità da mandria o di una attrazione superficiale. I registri del Congresso tenuti durante gli anni 1890 rivelano diversi usi della parola durante vari discorsi della campagna. Gli stessi oratori hanno avvertito gli elettori di non saltare sul carro del loro avversario in fretta. Pochi politici avrebbero mai ammesso di beneficiare di uno dei loro.

Il concetto di mentalità da branco non è sfuggito al mondo del marketing e della pubblicità,O. In effetti, un classico appello ai potenziali consumatori è chiamato approccio al carrozzone. Una cosa che crea è "appiccicosità": l'istinto naturale di unirsi a un gruppo popolare e rimanere leali. Gli inserzionisti contano su questo istinto per promuovere prodotti con fascino del pubblico di massa. Il concetto alla base di questo approccio è quello di suggerire che tutti gli altri stanno acquistando questo prodotto, quindi perché non dovresti?

Saltare su un carrozzone non è necessariamente una cosa negativa, purché le persone si uniscano al loro libero arbitrio. Alcuni bottini politici diventano più un movimento populista o di base. Ma i candidati opposti contrastano questa mentalità suggerendo che gli elettori sono troppo facilmente influenzati dall'ornamento e dalla lucentezza del carrozzone, non dal candidato o dalla causa politica che lo guidano.

Alcuni considerano di saltare sul carrozzone come andare oltre il semplice supporto di un candidato alla partecipazione attiva in HIS o la sua campagna. Queste persone spesso diventano sostenitori molto vocali, proprio come i membri della band sulle carrozze del circo originali. Il carro politico dovrebbe generare interesse per il candidato attraverso la pura forza della personalità.

Al di fuori della politica e della pubblicità, l'idea di saltare su un carrozzone non è sempre vista come positiva. Alcuni lo equivalgono a un desiderio superficiale di essere da un lato vincente, indipendentemente dalle vere convinzioni personali. Altri lo vedono come una conversione dell'ultimo minuto da coloro che cercano sicurezza in numeri.

ALTRE LINGUE

Questo articolo è stato utile? Grazie per il feedback Grazie per il feedback

Come possiamo aiutare? Come possiamo aiutare?