Co je to fonetický transkripční software?
fonetický transkripční software se týká počítačových programů, které jsou schopny překládat vzorek textu pomocí fonetické abecedy. Existuje řada různých fonetických abeced, které lze použít, i když nejběžnější a univerzální je mezinárodní fonetická abeceda (IPA). Použití fonetického transkripčního softwaru je obzvláště výhodné pro studenty jazyka, kteří mohou mít potíže s porozuměním výslovnosti prostřednictvím jiné abecedy, zatímco IPA lze použít téměř s jakýmkoli jazykem. Obchodní aplikace pro tento typ softwaru zahrnují jeho použití při provádění podnikání slovně, umožněním snadnější výslovnosti cizích slov a jazykové výchovy. To se obvykle provádí s psaným textem, který je buď zadán do softwaru ručně nebo otevřený z textového dokumentu, který jegenerováno prostřednictvím jiného softwaru. Zatímco transkripční služby často poskytují zvukové informace do textového formátu, pro fonetické abecedy to může být o něco obtížnější. Existují některé programy fonetického transkripce, které mohou využívat mluvený zvuk k vytvoření fonetických textových dokumentů, i když mohou být poněkud nepřesné.
fonetická abeceda, jako je IPA, je psaná abeceda, ve které písmena a symboly představují jednotlivé zvuky. Například v angličtině mohou písmena a kombinace jako „S“ a „CE“ vytvořit stejný zvuk, zatímco fonetická abeceda obsahuje pouze jediný symbol, který tento zvuk představuje. Software fonetického transkripce může využívat textový vstup ze standardní abecedy a generovat stejný text přeložený do fonetické abecedy, i když zůstává stejným jazykem. Některá slova se mohou zdát docela podobná ve standardní abecedě a fonetické abecedě, stejně jako slovo „kočka“ a „cæt“, zatímco jiná slova se mohou zdát zcela odlišná, například „fúze“ a „fjuʒən“.
Použití fonetického transkripčního softwaru může být omezeno na určité specializované potřeby, i když může pomoci usnadnit řadu procesů. Například v podnikání může být pro někoho obtížné přesně číst slova vytištěná v jiném jazyce, aby mohla komunikovat. Pochopení fonetické abecedy však může umožnit někomu, aby slova správně vyslovovala téměř v jakémkoli jazyce, pokud je fonetický pravopis přesný. Fonetický transkripční software může být také výhodný ve studiích jazyků a mohou být učiteli i studenti používat k usnadnění a přesnější výslovnosti zahraničních pasáží.