Co je to libretto?
libreto je text, který je spárován s dramatickým hudebním dílem a obvykle je psán ve verši. Libretti doprovázejí opery, muzikály, masky, sbory a široký sortiment dalších forem hudebního vystoupení; Jsou to prostě slova, která se spárují s hudbou, aby oživili příběh. Mnoho firem publikuje libretti pro použití umělci a divadly, když jsou namontovány produkce, a je také možné koupit libreto, které bylo navrženo pro použití fanoušků hudby, obsahující komentář k textu a hudbě. Libreto se však v 17. století skutečně zvedla jako umělecká forma, kdy počet významných libretistů začal psát velmi jemná próza, která doprovázela operu. Mnoho lidí spojuje koncept libreta konkrétně s operou a operní tradicí.
Obvykle je libretista neS skladatelem práce, i když existuje několik pozoruhodných výjimek, jako je Wagner. Libreto může být napsáno před hudbou nebo ve spolupráci s skladatelem, když pracuje na kusu, a často vyžaduje časté a pevné přizpůsobení, aby se vyhovovalo hudbě. V ideálním případě text libreto perfektně zapadá s hudbou a vytváří harmonické a krásné představení písně a hudby, která zaujme diváky představení.
Existuje několik způsobů, jak publikovat libreto. Libreto je obvykle publikováno ve zcela samostatné knize bez hudby, což lidem umožňuje analyzovat obsah libreta, aby se o práci dozvěděli více. Libreto je také zahrnuto do obrovských a těžkopádných mistrovských orchestrací pro představení, které zahrnují všechny hudební části, od bubnů po zpěváky, spolu s jevištníUld bude provedeno.
libretti se vyrábějí v široké škále jazyků, jak si můžete představit, a když jsou publikovány jako samostatné knihy, mnoho společností produkuje původní libretu spolu s překladem. Stejně jako jiné veršové kompozice se libreti ne vždy překládají, protože umění libreta spočívá ve složité skenzi, která závisí na zvucích jazyka, ve kterém je napsán.