Co je to Furlong?

Furlong je měrná jednotka ve Velké Británii a USA, která v moderní době není často vidět. Překládá se na osmé míli, 660 stop nebo 220 yardů (0,20 km nebo 201,17 m). Pokud byste tedy cestovali rychlostí 10 mph (16,09 km/h), měli byste v podstatě cestovat 80 furlongů za hodinu. Stade je 625 stop (190,5 m). Rané anglické překlady řeckého textu v Bibli komplikovaly záležitost měření nahrazením Furlong za stade, přestože to bylo nepřesné. Stejně jako Furlongs však stade představoval osmé místo římské míle.

Po pádu římské kontroly nad Evropou si Britové zachovali velkou část těchto původních měrných jednotek a zveřejnili konkrétní měření do 1300s. Furlongs byly obzvláště důležité, protože měly tendenci být měřením řady nebo brázdy v akru. Britský akr byl v podstatě jeden furlong aa jeden řetězec, 22 yardů (20,12 m), široký. Americké fotbalové hřiště je asi půl furlongu.

furlong, ve slovním původu je portmanteau slovo, kombinace slov furrow (fuhr) a lang , což znamená dlouhé. Slovo je odvozeno od anglosaského a přežilo přechodem do středu a poté moderní angličtiny. Obecně platí, že nejpraktičtější použití slovního dne jako měření je při diskusi o vzdálenostech na koňských dostizích. Vzdálenosti rasy se stále měří jako míle i furlongy.

Od té doby, co Spojené království přijalo metrický systém a USA se ho také pokusily přijmout, pravděpodobně v budoucnu uvidíte mnohem menší využití Furlong jako měrné jednotky. V roce 1985 Spojené království schválilo zákon o váhách a opatřeních, který standardizoval používání metrických měření. Metrický systém je v mnoha ohledech praktičtější, protože je konstruován na základně 10 sYSTEM, usnadňování konverzí.

Konverze jsou mnohem obtížnější, pokud jsou měrné jednotky poněkud náhodné, jako u nás obvyklých jednotek. Noha je 12 palců, yard je tři stopy a Furlong je osmá míle. S měřením, jako je Mile nebo Foot, nemůžete vždy záviset na stejném čísle, abyste zjistili, jak každá jednotka zapadá do ostatních.