Was ist die Verarbeitung natürlicher Sprache?
Die Verarbeitung natürlicher Sprache (Natural Language Processing, NLP) ist eine Methode zum Übersetzen zwischen Computersprachen und menschlichen Sprachen. Das Ziel dieses Feldes ist es, Computern zu ermöglichen, zu verstehen, was ein Text sagt, ohne genaue Werte und Gleichungen für die Daten zu erhalten, die der Text enthält. Im Wesentlichen automatisiert die Verarbeitung natürlicher Sprachen den Übersetzungsprozess zwischen menschlichen und Computersprachen. Während ein Großteil dieses Gebiets auf Statistiken und Modellen beruht, um wahrscheinliche Bedeutungen einer Phrase zu bestimmen, gibt es und gab es viele verschiedene Ansätze für dieses Problem. Erkenntnisse auf diesem Gebiet finden Anwendung in den Bereichen Spracherkennung, Übersetzung der menschlichen Sprache, Informationsgewinnung und sogar künstliche Intelligenz.
Die Verarbeitung natürlicher Sprache, die sich aus Informatik und Linguistik entwickelt, ist mit vielen Problemen konfrontiert, da die Sprache nicht immer konsistent ist und nicht alle Bedeutungshinweise in der Sprache selbst enthalten sind. Selbst eine vollständige Darstellung der gesamten Grammatik einer Sprache einschließlich aller Ausnahmen ermöglicht es einem Computer nicht immer, die in einem Text enthaltenen Informationen zu analysieren. Einige Sätze sind syntaktisch mehrdeutig, Wörter haben oft mehr als eine Bedeutung, und einige Kombinationen von Lauten oder Symbolen ändern ihre Bedeutung in Abhängigkeit von den Grenzen der Wörter - was alles Probleme für einen Computer sein kann, der den Kontext nicht versteht. Noch wichtiger ist, dass ein Großteil der Sprache von einer Verbindung zum physischen und sozialen Universum abhängt. Einige Sätze, wie z. B. Sprechakte, vermitteln weniger Informationen als Handlungen auf der Welt. Selbst wenn ein Computer die Syntax und die Semantik der menschlichen Sprache perfekt versteht, muss der zu analysierende Text frei von menschlichen Mitteln wie Sarkasmus oder passiver Aggression sein, damit der Computer die Bedeutung des Textes korrekt erkennen kann.
Ideologisch ist die Verarbeitung natürlicher Sprache ein System der Mensch-Computer-Interaktion, das von der Idee bestimmt wird, dass die meisten Computerbenutzer mit Computern in einer Sprache, die sie bereits kennen, besser umgehen können als sich an die Sprache eines Computers anzupassen. Es profitiert auch von der Tatsache, dass ein Großteil des menschlichen Wissens bereits in der menschlichen Sprache kodiert ist und die Texte, die dieses Wissen enthalten, in logische Strukturen übersetzt werden können, die für einen Computer optimiert werden können. Während in vielen Projekten auf diesem Gebiet computerlesbare Daten aus Texten in menschlicher Sprache extrahiert werden, wird die Verarbeitung in natürlicher Sprache auch verwendet, um von Menschen lesbare Texte aus Computerdaten zu generieren. Diese Verstehens- und Erzeugungsfunktionen können von derselben Technologie verwendet werden, z. B. bei Anwendungen, die von einer menschlichen Sprache in eine andere übersetzen, indem der Text zuerst in eine Computersprache decodiert und dann in eine andere menschliche Sprache codiert wird. Die Innovationen, die bei der Verarbeitung natürlicher Sprache erzielt wurden, sind auch auf Projekte mit künstlicher Intelligenz bemerkenswert anwendbar, da die menschliche Intelligenz durch die Beherrschung der Komplexität der menschlichen Sprache definiert wird.