Comment lire les étiquettes de médicaments?
Les étiquettes de médicaments sont courantes pour les médicaments en vente libre et sur ordonnance. Les informations fournies fournissent au consommateur un moyen de rassembler rapidement des connaissances. La lecture attentive d'une étiquette sans directives extérieures en dit long, mais il peut être encore plus utile de savoir quoi chercher, par exemple: dosage, avertissements, informations de stockage, utilisations, effets secondaires et autres détails. Pour les médicaments prescrits, une partie de ces informations ne figure pas sur le flacon ni sur l’emballage, mais est indiquée dans un imprimé ou une notice d’accompagnement.
La moyenne des étiquettes de médicaments en vente libre peut être imprimée sur une bouteille ou une boîte ou éventuellement imprimée. Ils identifient le médicament par son nom générique, la quantité en milligrammes en une seule dose, et répertorient les utilisations courantes. Une section en dessous couvre les avertissements. Les premiers avertissements indiquent généralement quand ne pas utiliser le médicament ou quand consulter un médecin. La section ci-dessous a tendance à énumérer les effets secondaires pouvant modifier le comportement, comme la somnolence. Enfin, si le médicament est toxique ou s'il présente un risque particulier pour certaines populations, telles que les femmes enceintes, cela est généralement indiqué également.
Après une section sur les avertissements, la partie suivante de la plupart des étiquettes de médicaments est une section sur la posologie appropriée. Il est important de lire attentivement cette section, en notant en particulier les différences de dosage chez les enfants et les adultes. Les instructions peuvent également indiquer le nombre de jours d'utilisation du médicament en toute sécurité ou indiquer un nombre maximal de doses pouvant être prises en une seule journée.
Deux courtes sections finissent généralement la liste. L'une inclut toutes les instructions de stockage, comme "stocker dans un endroit frais et sec", et l'autre peut être une liste d'ingrédients inactifs dans le médicament. Cette liste devrait être lue en particulier si les gens ont des allergies aux aliments courants.
Les consommateurs noteront les différences sur les étiquettes des médicaments qui accompagnent les médicaments sur ordonnance. Les étiquettes sur les bouteilles commencent généralement par le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la pharmacie. Le nom de la personne qui reçoit l'ordonnance est indiqué en dessous. Dans certains cas, la ligne suivante indique le nom du médicament et le montant en milligrammes, mais certaines pharmacies indiquent le mode d'emploi du médicament au-dessus du nom du médicament. Habituellement, les deux sont à proximité, de sorte que les instructions d'utilisation sont claires. Au bas de l'étiquette, les gens trouveront généralement des informations pour savoir s'ils peuvent obtenir des renouvellements, la quantité de médicament incluse et une date de péremption.
Les mises en garde détaillées ne figurent généralement pas sur les étiquettes des médicaments, mais les pharmaciens apposent parfois des autocollants préimprimés supplémentaires. «Prendre avec de la nourriture», «Causes de la somnolence» ou «Conserver au réfrigérateur» sont quelques exemples d'informations supplémentaires sur l'étiquette du flacon. La plupart des autres informations figurent dans un imprimé ou une brochure.
Les sections d'une brochure identifient le médicament, ses ingrédients et ses effets secondaires mineurs et majeurs. Ils énumèrent également les contre-indications à l'utilisation et les cas où les personnes devraient consulter un médecin avant l'utilisation. Il vaut la peine de lire ces brochures pour vérifier si un médicament est approprié, qu'aucun effet secondaire majeur ne se produit et qu'il n'est pas pris avec d'autres médicaments courants pouvant causer des problèmes.