Hva betyr "Going Rate"?

"Pågående rente" er et idiomatisk engelsk begrep som refererer til standardprisen på en vare eller en tjeneste. Den gjeldende satsen kan også brukes på lønn. Den pågående prisen er den prisen noen forventer å betale for en tjeneste som for eksempel barnevakt.

Ved å bruke begrepet som et spørsmål - for eksempel: "Hva er den gjeldende kursen?" - indikerer den som spør, at han er usikker på gjeldende standard markedsverdi for den aktuelle varen eller tjenesten. Dette viser at varen eller tjenesten - for eksempel barnevakt - varierer i pris. Det kan også antyde at den potensielle kunden ikke har kjøpt tjenesten eller varen på lenge og er derfor usikker på hvor mye kostnadene har gått opp.

Hvis en kunde kjenner standardprisen for en tjeneste, vil han være bedre i stand til å bedømme om det han kjøper gir god valuta for pengene. Ta babysittingeksemplet igjen. Hvis den pågående prisen for en babysitter er $ 10 dollar i timen, kan en kunde føle at han har fått en god avtale hvis han bare betaler $ 8 USD i timen.

På samme måte kan en babysitter kreve dobbelt så høy hastighet for sine tjenester. Foreldrene forventer sannsynligvis en bedre service til gjengjeld. Forventningene kan gå opp eller gå ned, avhengig av hvor mye serviceavgiften varierer sammenlignet med den pågående prisen.

Standardprisen for en tjeneste eller vare er ikke satt av noen person eller selskap. For å bestemme driftsraten må en kunde forske på et stort antall selskaper eller personer som tilbyr samme tjeneste. Det er lite trolig at selskaper bruker betegnelsen, som er kalkulær og uformell. Det er mer sannsynlig at de bruker en setning som markedsverdi eller anbefalt utsalgspris (RRP).

Begrepet er sannsynligvis brukt uformelt mellom mennesker. Ved å bruke eksempelet barnevakt, ville en person forvente at et par med behov for en barnevakt for å ringe sine venner, slektninger og naboer. For å lære hva den aktuelle prisen er, kan de spørre et annet par med barn om hva de skal betale.

Når det gjelder lønn, kommer uttrykket mest sannsynlig opp i en uformell diskusjon. For eksempel møtes to gamle venner mens de spiller golf. Den ene sier at han er en arkitekt, på hvilket tidspunkt den andre kan spørre: "Hva er prisen for en arkitekt i disse dager?" Spørsmålet er en indirekte måte å spørre den andre mannens lønn på.