Co je hlasový přepis?
Hlasový přepis je proces, kterým se zvukové nahrávky, obvykle vytvářené diktátem, znovu vytvářejí jako textové přepisy pro různé účely. Tento typ transkripce se používá v řadě oblastí, ačkoli lékařské transkripce jsou docela běžné a umožňují lékařům dělat verbální poznámky, které se později promění v text. Právní přepis je také často vytvářen, takže právník může zaznamenávat své myšlenky nebo výzkum týkající se právního briefu, které jsou poté vytyčeny. Hlasový přepis může zpracovat skutečná osoba, která poslouchá nahrávku a vypíše ji, nebo automatizuje pomocí softwaru mluvení a textování.
Základním účelem hlasového přepisu je, aby někdo mohl nahrát svůj vlastní hlas a poté ho přepsat do textového formátu. Toho lze dosáhnout různými způsoby, i když se používání digitálních zapisovačů stalo docela běžným a proces trochu usnadnil. Někdo může použít digitální hlasový záznamník k zaznamenávání komentářů, jako jsou komentáře učiněné během obchodního jednání nebo v zasedací místnosti. Tento digitální záznam pak může být zaslán někomu jinému, kdo vytvoří hlasový přepis záznamu, který je zaslán e-mailem zpět původnímu klientovi.
Jedním z nejčastějších způsobů využití služeb hlasového přepisu je lékařský průmysl. Lékaři mohou například během vyšetření pacienta zaznamenávat verbální poznámky, které jsou poté odesílány a přepisovány do textového dokumentu. Při tomto typu transkripce není odhalena totožnost pacienta, aby se zachovalo soukromí pacienta. Pitvy mohou být také prováděny tímto způsobem; lékař během zkoušky promluví do mikrofonu a tento záznam je později přepsán. Hlasový přepis lze také provést na záznamech pořízených během chirurgického zákroku, který poskytuje trvalý záznam v případě nehody nebo nesprávného postupu.
Právní odvětví také využívá služby hlasového přepisu. Při zkoumání konkrétního právního precedentu by právník mohl dělat verbální poznámky a později si je nechat přepsat později. V právu se však přepis může vztahovat také na proces, jakým se pořizují poznámky v soudní síni, ke kterému dochází v reálném čase a používá jinou metodu.
Hlasový přepis lze dosáhnout mnoha různými způsoby. Nejběžnější a nejpřesnější metoda spočívá v tom, že někdo poslouchá nahrávku a přepisuje ji do textového dokumentu, často se podle potřeby přesnost pozastavuje nebo převine. Byl však vyvinut software pro rozpoznávání hlasu, který dokáže rozpoznávat hlasy a automaticky vytvářet přepis ze záznamu. Tyto metody rozhovoru s textem jsou však stále zdokonalovány a mohou vytvářet nepřesnosti, které by mohly být nebezpečné nebo nezodpovědné v lékařských nebo právních oborech.