Jaké jsou různé stenografické práce?
Stenografové jsou muži a ženy, kteří se specializují na přesný a rychlý přepis mluvených zpráv, projevů a konverzací. Většina stenografických prací se nachází u soudů, kde profesionálové známí jako soudní reportéři zaznamenávají prohlášení, slyšení a rozsudky. Odborníci mohou také najít práci v televizních stanicích, telefonních přenosových centrech a různých kancelářích, které vyžadují přesné právní přepisové služby.
Soudní zpravodajové jsou povinni zdokumentovat každé slovo, které zazní během řízení. Dokonce i nejzkušenější typisté by měli potíže s udržováním tak náročného a obtížného úkolu pomocí standardní počítačové klávesnice. Stenografové často používají stenotypové stroje, klávesnice, která umožňují uživatelům tlačit více kláves najednou, aby okamžitě vytvořili slabiky, slova nebo fráze. Soudní reportéři pečlivě korigují a upravují přepisy stenotypových strojů, aby zajistili správnou gramatiku a pravopis.
Jiné stenografické práce u soudů mohou vyžadovat, aby profesionálové používali zvukové zařízení k zaznamenávání řízení a pečlivě si povšimli, kdo vždy mluví, a reakcí obžalovaných, soudců a členů poroty. Soudní reportér použije své nahrávky a poznámky k vytvoření podrobného přepisu po jednání. Někteří soudní reportéři opakují to, co se říká a kdo to říká, do kapesního záznamového zařízení, které lze později přehrát a přeložit.
Některé stenografické práce lze nalézt mimo soudní systém. Televizní stanice a vysílací centra často najímají stenografy, aby poskytovaly uzavřené titulky pro živé a nahrané programy. Ostatní odborníci jsou zaměstnáni v reléových centrech, kde přepisují telefonní hovory pro neslyšící a neslyšící občany. Nezávislý stenograf občas nabídne své služby na základě smlouvy, podle potřeby pro advokátní kanceláře, pojišťovny, schůzky vlády a řadu dalších nastavení. Stenografové se také mohou účastnit školních přednášek nebo konferencí s neslyšícími klienty, aby poskytli okamžité překlady.
Aby lidé získali nejvíce zaměstnání v oblasti stenografů, musí být extrémně zdatní písaři a musí mít alespoň středoškolské diplomy. Většina profesionálních stenografů, zejména těch, které se podílejí na hlášení soudů, navštěvuje kurzy komunitních vysokých škol nebo odborných škol, aby zvládla tento obchod. Tréninkové programy mohou trvat jeden až tři roky a sestávají z intenzivní výuky ve třídě a praxe v simulovaných soudních slyšeních. Některé státy a země vyžadují, aby absolventi takových programů absolvovali písemnou a praktickou zkoušku, aby se stali licencovanými stenografy. Dodatečná certifikace se obecně nevyžaduje, ačkoli někteří profesionálové se rozhodnou absolvovat certifikační zkoušky nabízené akreditovanými organizacemi, aby se zlepšili jejich pověření a šance na nalezení zaměstnání stenographer.