Wat is interviewtranscriptie?

Interviewtranscriptie is een proces waarbij opgenomen audio van een interview wordt gereproduceerd als een getypt tekstdocument. Dit wordt vaak gedaan door iemand die voor een transcriptiebedrijf of -service werkt en die digitale audio-opnamen of traditionele analoge opnamen kan gebruiken tijdens het produceren van digitale kopieën van de transcriptie. Verschillende niveaus van nauwkeurigheid kunnen worden gebruikt, afhankelijk van wat een klant verkiest, en dit type transcriptie kan worden gemaakt voor een interview tussen slechts twee onderwerpen of een groepsinstelling. Interview transcriptie wordt vaak gedaan in een breed scala van gebieden, vaak voor onderzoek of focusgroep testen.

Het basisdoel achter een transcriptie van een interview is dat een audio-opname wordt overgedragen naar een tekstdocument dat alle informatie bevat die dezelfde is als de opname. Er zijn veel redenen waarom een ​​persoon een opname van een interview wil maken, en hoewel audio in sommige situaties voordelig kan zijn, kan een tekstrecord ook nuttig zijn. Een interviewtranscriptieservice maakt gebruik van een audio-opname om dit type geschreven record te maken. Verschillende soorten audio kunnen worden geleverd voor een transcriptie, hoewel digitale opnames het proces vaak gemakkelijker maken.

Interviewtranscriptie kan worden geleverd door verschillende bedrijven die verschillende methoden en praktijken gebruiken voor een dergelijke transcriptie. Woordelijke transcriptie betekent bijvoorbeeld meestal dat een opname in tekst wordt gereproduceerd als een exacte kopie van de originele woorden en geluiden in de opname. Alle secundaire geluiden zoals "um" of soortgelijke verbale pauzes in een gesprek worden getranscribeerd, net als de eigenlijke spraak in de opname. Dit type interviewtranscriptie kan belangrijk zijn voor taalkundigen, maar kan onnodig zijn voor anderen, en bijna-letterlijke transcripties kunnen de voorkeur hebben op andere gebieden.

Er zijn een aantal verschillende redenen voor het gebruik van interviewtranscriptiediensten, hoewel veel mensen die onderzoek verrichten vaak dergelijke diensten gebruiken. Iemand die onderzoek uitvoert voor een onderzoeksrapport, nieuwsartikel of wetenschappelijk artikel, wil misschien een tekstverslag van wat er tijdens een interview is gezegd. Het kan voor iemand gemakkelijker zijn om snel door pagina's van een transcript te bladeren om een ​​bepaalde sectie of zin te vinden dan om uren audio-opname te maken. Diensten die interviewtranscriptie bieden, garanderen vaak vertrouwelijkheid voor informatie in het interview en kunnen een eenvoudig interview tussen twee personen of meer complexe interviews met een tiental mensen die een nieuw product of een nieuwe dienst bespreken, transcriberen.