Hva er en fusuma?

Fusuma refererer til paneler som brukes som romdelere, som vanligvis sett i japanske rom. Panelene settes vanligvis inn i innebygde spor på gulvet og taket slik at de kan gli fra venstre mot høyre. Et panel består vanligvis av tynne tregrenser kalt “Mashibuchi” som holder de tykke arkene med papir som fungerer som en vegg. Fusuma kan også ha et håndtak på den ene siden kalt "hikitten", noen ganger dekorert med dusk kalt "fusahikite."

Bruken av fusuma kan spores så langt tilbake som 1100 -tallet, under den japanske Muromachi -perioden, og den ble opprinnelig brukt utelukkende for husene til de rike. Silkeark ble brukt til panelene og ble noen ganger landskapsretter, blekktegninger og kalligrafi av kjente malere i løpet av den tiden. Like etter ble ideen om skyvepaneler overført til de lavere klassene og ble utbredt over hele Japan. Å erstatte silkearkene med papir var sannsynligvis en måte å gjøre panelene mer tilgjengeligeFor publikum, for ikke å nevne rimeligere.

Fusuma kommer vanligvis i par, med de to panelene betraktet som et enkelt lerret for maleriene, slik at når de er sklidd fra hverandre, er maleriet også delt, men blir hel igjen når panelene er lukket sammen. Et typisk, minimalt designet japansk hus ville ha to til tre rader med fusuma for å dele opp det nakne rommet i flere rom med forskjellige funksjoner. Panelene gir fleksibilitet fordi huseiere bare kan skyve dem tilbake i veggen for å forene rommene inn i større rom.

De tykke arkene med papir eller stoff gir Fusuma en gjennomskinnelig karakter, slik at naturlig sollys kan gjennomsyre inn i rommet og følgelig bevare energi på dagtid. Panelene kan være gjennomskinnelige, men de gir fremdeles rommene noe privatliv, selv om lyder fremdeles kan trenge gjennom papiret. På en måte, denPaneler blir også et dekorativt verktøy når sollyset gir naturen malt på papiret en varm, gylden fargetone og danner silhuetter og skygger på papiret.

Det forenklede kjennetegn ved den japanske kulturen gjenspeiles også på fusumaen, med panelene dempede toner og bruk av naturlige materialer. Woods som ofte brukes til å lage mashibuchi inkluderer bambus og sedertre, som begge kan farges til en lettere eller mørkere skygge i henhold til huseierens preferanse. Fusuma er også veldig praktisk å rengjøre og reparere, siden panelene enkelt kan fjernes fra sporene og installeres igjen når papiret er rengjort eller erstattet.