Hva er den irske velsignelsen?

Den irske velsignelsen har en tendens til å referere til en spesifikk velsignelse som kan brukes i en toast ved bryllup eller samlinger. Imidlertid er denne irske velsignelsen ganske enkelt den mest kjente velsignelsen. Irene er faktisk ganske berømte for en rekke velsignelser og forbannelser, så begrepet irsk velsignelse er noe av en feilnummer.

Den kjente irske velsignelsen er som følger:

Måtte veien stige for å møte deg.
Måtte vinden alltid være på ryggen.
Måtte solen skinne varmt på ansiktet ditt.
Og regn blir mykt på åkrene dine.
Og til vi møtes igjen,
Måtte Gud holde deg i hulen i hånden.

Denne irske velsignelsen tilskrives ofte St. Patrick, men det er sannsynligvis forvirring mellom den irske velsignelsen og en mye lengre bønn kalt "Breastplate of St. Patrick." Forfatteren er ukjent, og til og med dating er den irske velsignelsen vanskelig.

Selv om denne irske velsignelsen er ganske vanlig i bruken i land som irene immigrerte til, er det mer tRadisjonsmessige velsignelser for bryllup, våkner og andre seremonielle hendelser. Mange av velsignelsene representerer ønsker for rikelig landbruksbelønning, friske barn og nærhet med Gud.

Disse tallrike velsignelsene er generelt så vakkert formulert at folk ofte blir overrasket over de forskjellige irske forbannelsene. Av forbannelsene er følgende det mest kjente:

Måtte de som elsker oss, elske oss.
Og de som ikke elsker oss,
Måtte Gud snu deres hjerter,
Og hvis han ikke snur hjertene deres,
Måtte han snu anklene,
Så vi kjenner dem kanskje ved å halte.

Opprinnelsen til denne forbannelsen er like ukjent som den vanligste irske velsignelsen. Det kan imidlertid sies at irene er kjent for sin evne til å gjøre et ord til god overskudd enten for godt eller dårlig.

Irsk drikkeskoast er også mange, og har en tendens til å være mindre alvorlige, og representerer feiringen av alleting bra og humoristisk. En berømt er en toast for koner og kjærester, "Må de aldri møtes." Andre drikkeskoast kan imidlertid representere den lange kampen med britene over landkontroll, og ønsker "land uten leie til deg."

Siden den irske velsignelsen, eller velsignelser, forbannelser og toast ofte er av anonym opprinnelse, kan de generelt brukes uten å kreve referanse til en kilde. Det er noen få tilskrevet forfattere som kanskje ikke er i det offentlige. De mest kjente huskes imidlertid bedre for smilene de satte på folks ansikter, enn for forfatterne.