Existe uma diferença entre um Curriculum Vitae (CV) e um currículo?
Embora sejam documentos semelhantes e os termos às vezes sejam usados de forma intercambiável, existe uma diferença entre um curriculum vitae (CV) e um currículo. Um curriculum vitae normalmente é uma lista completa do histórico relevante de uma pessoa, como o histórico profissional de um currículo relacionado ao trabalho. Um currículo geralmente é um breve resumo da educação, experiência, habilidades e informações relacionadas de uma pessoa. A diferença entre um curriculum vitae e um currículo também pode variar de acordo com o local, pois os termos podem ser usados de maneira diferente em alguns países e em outros.
Usos para esses documentos
Quando alguém se candidata a um emprego, estágio, bolsa de estudos ou programa acadêmico, muitas vezes será solicitado que você envie um currículo ou curriculum vitae. Esses documentos registram o histórico de trabalho da pessoa, destacam seus prêmios e realizações acadêmicas e afirmam suas qualificações. Um currículo ou currículo geralmente é a primeira coisa que um empregador em potencial analisa ao considerar um candidato. Portanto, um currículo e um currículo incluem as informações mais impressionantes e pertinentes.
Currículos
Um currículo geralmente é uma página ou não muito mais do que uma página. Alguns especialistas recomendam evitar currículos com mais de uma ou duas páginas. Cada vez que uma pessoa se candidata a um emprego, seu currículo deve ser adaptado para refletir habilidades, experiência e outras credenciais que serão de uso particular nessa posição. Por exemplo, se uma pessoa se candidatasse simultaneamente a um emprego como professora de biologia e como guia turístico de bicicleta, ela provavelmente destacaria qualificações diferentes em cada currículo.
Curricula Vitae
Um currículo normalmente é mais longo que um currículo e inclui uma lista completa do histórico relevante de uma pessoa. Por exemplo, este documento pode incluir todos os cargos que uma pessoa ocupou, uma lista abrangente de suas credenciais acadêmicas, além de informações sobre seus trabalhos publicados e outras realizações significativas. Em alguns casos, os currículos têm muitas páginas.
Diferenças entre campos
Outra diferença entre um curriculum vitae e um currículo é que certos campos tendem a usar um ou outro. Em geral, os currículos são necessários quando as pessoas se candidatam a cargos nas áreas médica e acadêmica. Currículos geralmente são preferidos quando as pessoas se candidatam a posições de negócios.
Diferenças por local
Os termos "curriculum vitae" e "resume" também são usados de maneiras diferentes em todo o mundo. Nos Estados Unidos e nas regiões de língua inglesa do Canadá, por exemplo, a palavra "currículo" é usada predominantemente. Documentos ainda mais longos que se assemelham mais aos currículos são frequentemente chamados de currículos nessas partes do mundo. O termo "curriculum vitae" é usado com mais frequência na Irlanda, Inglaterra, Escócia, Nova Zelândia e regiões de língua francesa do Canadá. Na Índia e na Austrália, os termos são geralmente intercambiáveis.
Dicas para candidatos a emprego
Quando uma pessoa está se candidatando a um emprego e um possível empregador pede um currículo ou currículo, é importante que o candidato saiba como o termo está sendo usado. Pode ser útil entrar em contato com o possível empregador para perguntar sobre os tipos de informações que devem ser incluídas. Existem muitos livros e sites que oferecem dicas para ajudar os candidatos a escrever currículos e currículos.