Vad är Ondines förbannelse?

Ondines eller Undines förbannelse är ett mycket sällsynt medicinskt tillstånd som kännetecknas av andningsstopp under sömn. Denna sällsynta form av apné kan kräva att en patient sitter i en ventilator för att säkerställa att patienten kan andas medan han sover. Många fall är medfödda, med symtom som dyker upp strax efter födseln, även om tillståndet också kan erhållas till följd av allvarliga trauma i hjärnan, vilket kan ses i traumatiska hjärnskador, stroke och vissa typer av hjärntumörer.

Förutom att drabbas av apné, upplever många patienter symtom relaterade till andra autonoma nervsystemfunktioner. De har ofta svårigheter att svälja till exempel och kan också vara mottagliga för hjärntumörer. Ett problem med Ondines förbannelse är att det är så sällsynt att en läkare inte känner igen den omedelbart, vilket kan leda till förseningar i vården.

Detta tillstånd är också känt som primär alveolär hypoventilation eller medfødt central hypoventilationssyndrom (CCHS). Ondines förbannelse kan inte botas, men den kan hanteras och behandlas. Ventilation hjälper patienten att andas, och patienter kan också dra nytta av fysioterapi och annan stödjande vård som är utformad för att främja oberoende. Tyvärr dör många spädbarn med Ondines förbannelse, eftersom symtomen inte erkänns av sina läkare i tid.

Den bästa vården för patienter med Ondines förbannelse finns ofta i stadsområden där medicinsk vård tenderar att vara mer avancerad på grund av den större befolkningen. Specialister som har arbetat med patienter som har detta tillstånd är mer benägna att träna i sådana regioner, och sådana regioner ger också människor tillgång till den senaste medicinska tekniken och behandlingarna. Stödjande vård för patienter kan också vara lättare tillgängliga i sådana regioner, allt från expert fysisk terapi till program som är avsedda att hjälpa personer med funktionsnedsättningar att behålla sin oberoende.

Namnet på detta medicinska tillstånd är en hänvisning till en grekisk myt. Enligt legenden förbannade vattennymfen Ondine en man som lovade att varje vaken andedräkt som han tog skulle vara ett bevis på hans kärlek och sedan lurade på henne. Hon fördömde honom att sluta andas medan han sov, och medan han försökte hålla sig vaken för att undvika förbannelsen, så småningom blev han trött, sovnade och dog. I grekisk mytologi är många nymfer ganska onda när det gäller hämnd, och många exempel på hämnd som liknar Ondines förbannelse finns i grekiska legender och berättelser.