Co jsou Braillovy terminály?
Osoby se zrakovým postižením mohou používat braillské terminály, aby pochopily, jaký text se zobrazuje na monitoru počítače. Braillovo písmo terminály jsou stroje, které převádějí text na obrazovce na Braillovo písmo. Braillovo písmo zobrazené na terminálu je obnovitelné pro opakované použití.
Braillovy terminály jsou obecně drahé stroje, ale jsou k dispozici alternativní pomůcky. Ke čtení textu nahlas pro zrakově postiženého uživatele lze použít mluvící software nebo syntetizátory řeči. K dispozici jsou také dotykové monitory, které pomáhají uživateli při psaní. Ve skutečnosti některé systémy kombinují funkce braillského terminálu a běžné klávesnice.
Braillovo písmo terminály jsou obecně velmi základní stroje, které zobrazují kdekoli od 20 do 80 buněk, které lze obnovit tlačením nahoru nebo dolů. Buňka, která vyjadřuje jeden znak, je obvykle reprezentována šesti vyvýšenými tečkami nebo hrboly - dva napříč třemi dolů. Braillovy terminály však využívají osm tečkových buněk - dva napříč čtyřmi dolů. Další dvě tečky se obvykle používají k zobrazení pozice kurzoru, ale v některých evropských zemích se používají jako součást alternativního osmibodového Braillova systému. Braillovo písmo má také tlačítka, která lze použít k pohybu kurzoru myši počítače nebo které lze nastavit k provádění uživatelsky specifikovaných funkcí.
Některé braillovské terminály jsou navíc navrženy tak, aby zobrazovaly výstrahy, když se vysílá nouzový signál nebo když se uskutečňuje telefonní hovor do telefonu uživatele. Tyto signály jsou detekovány FM vysílačem, který přenáší informace do vibračního motoru. Vibrátor pak způsobí, že braillský terminál vibruje jedním ze dvou vzorů, takže uživatel bude vědět, zda se uskutečňuje nouzové vysílání nebo telefonní hovor. Pokud se jedná o nouzové vysílání, může braillský terminál také zapnout připojený počítač a zobrazit příslušné nouzové informace, které se poté převedou na Braillovo písmo a zobrazí se na braillovském terminálu.
Braillovy terminály lze použít s různými operačními systémy, včetně Windows, Macintosh a Linux. Mezi tyto operační systémy patří software nazývaný čtečka obrazovky, který stahuje textový obsah z aktuálního displeje a převádí jej na Braillovo písmo. Braillovy znaky jsou poté přeneseny do braillského terminálu. Software může také popisovat grafický obsah a posílat popisy do braillského terminálu jako Braillovy znaky.