Cosa sono i terminali Braille?

Le persone con disabilità visiva possono utilizzare i terminali braille per capire quale testo viene visualizzato su un monitor del computer. I terminali Braille sono macchine che convertono il testo su uno schermo in Braille. Il Braille visualizzato sul terminale è aggiornabile per un uso ripetuto.

I terminali braille sono generalmente macchine costose ma sono disponibili ausili alternativi. Il software di conversazione o i sintetizzatori vocali possono essere impiegati per leggere il testo ad alta voce all'utente con problemi visivi. I monitor touch sono inoltre disponibili per aiutare l'utente a digitare. In effetti, alcuni sistemi combinano le funzioni di un terminale Braille e una tastiera normale.

I terminali braille sono generalmente macchine dall'aspetto molto semplice che vengono visualizzate da 20 a 80 celle che possono essere aggiornate per essere spinte verso l'alto o verso il basso. Tipicamente, una cella, che trasmette un carattere, è rappresentata da sei punti o dossi rialzati - due attraverso tre in basso. I terminali Braille, tuttavia, impiegano otto celle a punti - due di tuttoquattro in giù. I due punti extra sono in genere utilizzati per mostrare la posizione del cursore, ma in alcuni paesi europei vengono utilizzati come parte del sistema alternativo a otto punti. Un display Braille ha anche pulsanti che possono essere utilizzati per spostare il cursore del mouse del computer o che possono essere impostati per eseguire funzioni specificate dall'utente.

Inoltre, alcuni terminali Braille sono progettati per visualizzare avvisi quando viene trasmesso un segnale di emergenza radio o quando viene effettuata una telefonata al telefono dell'utente. Questi segnali vengono rilevati da un ricetrasmettitore FM, che trasmette le informazioni a un motore di vibrazione. Il vibratore fa quindi vibrare il terminale Braille in uno dei due motivi in ​​modo che l'utente sappia se viene effettuata una trasmissione di emergenza o una telefonata. Se si tratta di una trasmissione di emergenza, il terminale Braille può anche accendere il computer collegato e visualizzare le informazioni di emergenza appropriatezione, che viene quindi convertita in Braille e visualizzata sul terminale Braille.

I terminali Braille possono essere utilizzati con una varietà di sistemi operativi, tra cui Windows, Macintosh e Linux. Questi sistemi operativi includono un software chiamato Schermate Reader che estrae il contenuto di testo dal display dello schermo corrente e lo converte in Braille. I caratteri Braille vengono quindi trasmessi al terminale Braille. Il software potrebbe anche descrivere il contenuto grafico e inviare le descrizioni al terminale Braille come caratteri braille.