最高の通訳サービスを選択するにはどうすればよいですか？

最適なインタープリターサービスを見つけるために、クライアントは必要なサービスのタイプを決定する必要があります。 このタイプのサービスを提供するすべての企業が、対面または電話サービスを提供できる、または必要に応じてメッセージを中継できる通訳者を利用できるわけではありません。 個人的な推奨事項、現地の電話帳の確認、またはオンラインに行くことは、優れた外国語または手話通訳者を見つけるための良い方法です。

通訳サービスを探すのに最適な時期は、通訳が必要となる日付よりかなり前です。 リードタイムを確保することで、決定を下す前に、個人、会社または組織がいくつかのオプションを検討できます。 一部のサービスでは、通訳または緊急時に通訳が利用できます。通訳を急に見つけなければならない場合は、いくつかの連絡先を手元に用意しておくことをお勧めします。

口コミは専門的なサービスを見つけるための良い方法であり、過去に通訳サービスを使用し、推奨事項を求めてきた組織にアプローチすることは、1つを見つけるための優れた戦略です。 推奨事項を求めるときは、実行されたサービスの種類と、インタープリターがすぐに利用可能かどうかを尋ねることが重要です。 クライアントが提供されたサービスに満足しているかどうかを尋ねることも良い考えです。

病院、移民のニーズに応えるコミュニティグループ、および社会サービス機関は、通訳サービスへの紹介を求めるのに適した場所です。 これらの情報源には、推奨したい通訳者のリストさえあるかもしれません。 これらの組織のいずれかのソーシャルワーカーは、要求に応じてこの情報を提供できる場合があります。

ローカルの電話帳をチェックアウトすることは、通訳サービスのオプションのリストを見るためのもう1つの効果的な方法です。 一部の企業では、提供されるサービスの種類とそのサービスの期間に関する情報を含む大きな広告を作成する場合があります。 少なくとも、通訳サービスの名前、住所、電話番号は、この方法を使用して見つけることができます。 必要に応じて、特定のエリアを検索対象にできます。

オンラインにすることも、最高の通訳サービスを見つけるための効果的な方法です。 見込み顧客は、さまざまなプロバイダーのWebサイトをチェックして、提供されるサービスとその費用を調べることができます。 ウェブサイトは、通訳者の資格とトレーニングに関する情報も提供する必要があります。 この情報は、個人または組織が特定の割り当てに最適な通訳サービスを見つけるのに役立ちます。