法律文書アシスタントは何をしますか?
一般的にLDAと呼ばれる法律文書アシスタントは、自己表現のクライアントが法廷に出頭するために必要な書類を準備するのを支援するアメリカの専門家です。 法的文書アシスタントは、弁護士やパラリーガルではなく、独立した文書技術者、または法的文書作成者です。 LDAの役割と、LDAがクライアントに対して実行できる特定のタスクは個々の状態によって設定されるため、ある状態で許可されたLDAアクティビティが別の状態で禁止される場合があります。 アメリカ合衆国の法律は、ライセンスなしで法律を実践していることが判明した個人にとって特に厳しいものであり、州が法律文書アシスタントのスペースでの禁止をどのように解釈するかは大きく異なります。
ほとんどの法的文書アシスタントは、弁護士のためにパラリーガルが行うことを個人のために行います。彼らは法的支援とサポートを提供します。 米国の大半の管轄区域のパラリーガルは、弁護士向けの文書を支援および準備していますが、クライアントと直接やり取りすることは許可されていません。 弁護士のみがクライアントに助言し、協力することができます。 しかし、弁護士は費用がかかる可能性があります。また、日常的な問題については、多くのクライアントは文書やファイリングに関してほんの少しの助けを必要とするだけです。 これが、法的文書アシスタントの出番です。
米国全体で訴訟費用と訴訟頻度が上昇していることは、法律文書アシスタントの専門職のブームのおかげで多くの人に認められています。 法律文書アシスタントは、基本的に法廷で散文を表示しているクライアントの法的ペンとして機能します。 LDAはクライアントを表すことはできません—クライアントは自分自身を表す必要があります—しかし、LDAは、そのクライアントがすべての提出書類と書類が正しいことを確認するのを助けることができます。
ほとんどの場合、クライアントは書類の主要なドライバーとして行動する必要があります。 通常、法律文書アシスタントは、クライアントが提供した文書に記入してファイルする以上のことはほとんどできません。 法的文書アシスタントは、通常、どの文書を提出するかを推奨したり、法的慣行を超えるリスクを冒すことなく、クライアントにケースの管理方法を助言したりすることはできません。
それと同じように、法的文書作成者は、やりたいことを知っているクライアントに魅力的なサービスを提供します。 特に、争いのない離婚、財産の譲渡、企業の設立、一部の養子縁組などの場合、顧客は通常、何を進めたいかを正確に知っていますが、紙でそこに到達する方法は難しい場合があります。 不適切に記入または提出された書類は、ケースの進行を大幅に遅らせる可能性があります。 弁護士は通常、クライアントを代表する過程でLDAと同じ文書サービスを提供しますが、弁護士のサービスは通常非常に費用がかかります。
多くの法律文書アシスタントは、パラリーガルまたは法務秘書としての経験がありますが、全員がそうではありません。 法律文書アシスタントのトレーニング要件と資格は、管轄によって異なります。 法律文書アシスタントは、弁護士よりも低コストでクライアントを支援できる法的技術者ですが、無料ではありません。 LDAを時間とコストに見合うものにするためには、クライアントは自分がどのように進むのかをよく理解している必要があります。 単に既知の文書を提出する方法以上のアドバイスが必要なクライアントは、免許を持つ弁護士に相談する必要があります。
インターネットとドキュメントを電子的に提出する機能が成長するにつれて、多くの法的ドキュメントアシスタントの役割は、法的ドキュメントの準備の仕様と法的準備ソフトウェアのニュアンスの両方を理解することの1つになりました。 現代のLDAは、しばしばオンラインの法的文書提供者を兼ねています。 インターネットにより、法的文書の提出と提出が容易になりましたが、法的な提出を行う厳格なフォーマットやコンテンツ要件の裁判所のいずれも実際には緩和されていません。