Jak se mohu stát armádním lingvistou?

armádní lingvisté působí jako překladatelé a usnadňují komunikaci mezi vojenským personálem a jednotlivci, kteří hovoří v cizích jazycích. Někdo, kdo se chce stát lingvistou armády, se možná bude muset před podáním žádosti o lingvistickou roli přihlásit do ozbrojených služeb. V jiných případech si armádní jednotky najímají nevojenský personál, aby jednali jako lingvisté, v takovém případě možná budou muset tito jednotlivci dokončit titul cizího jazyka.

Vojenský výcvik v mnoha zemích začíná základním výcvikem nebo bootovacím táborem, během kterého musí noví rekruti úspěšně dokončit řadu fyzických vytrvalostních testů. Někdo, kdo se chce stát lingvistou armády, musí dokončit základní výcvik a všechna písemná hodnocení, která jsou povinni dokončit noví rekruti. Poté jsou tito jednotlivci někdy povinni trávit určité množství času prací jako vstupní úrovně vojáků nebo privátů, než budou moci požádat o konkrétní pracovní místa. V jiných případech se absolventi vysokých škol mohou přihlásit jako důstojníciV případě, že tito jednotlivci mohou být schopni převzít lingvistické role po dokončení základního tréninku.

Zatímco mnoho armádních lingvistů překládá osobní interakce, některé armádní jednotky také zaměstnávají kryptologické lingvisty, kteří pracují v rolích zákulisí. Tito jednotlivci jsou zodpovědní za zachycení a interpretaci zahraniční komunikace. V mnoha případech musí být lingvisté plynule v několika jazycích, takže dokumenty a záznamy konverzací lze rychle překládat, aniž by se muselo předávat kolem několika různých překladatelů. Někdo, kdo se chce stát armádní lingvistou zodpovědným za překládání zachycení, možná bude muset dokončit alespoň jeden studijní program cizího jazyka. V jiných případech si armádní jednotky jednoduše najímají zahraniční jednotlivce, aby jednaly jako lingvisté a tito lidé nemusí absolvovat výcvikové kurzy armády.

Kromě stálých zaměstnanců, mnoho militanůy jednotky najímají civilní lingvisty na smluvním základě. Typicky jsou tito jednotlivci lidé, kteří dokončili jazykové tituly nebo cizí lidé, kteří mohou komunikovat v několika různých dialektů. Stejně jako u vojenského personálu musí kdokoli, kdo se chce stát armádním lingvistou, musí úspěšně projít kontrolou promítání na pozadí.

Mnoho lingvistů je najato prostřednictvím formálních najímání procesů během míru, ale vojenští velitelé také získali pomoc překladatelů na bojišti během války. Tito lingvisté jsou často vzdělaní lidé, kteří náhodou žijí v blízkosti boje. Tito jednotlivci jsou často placeni hotovost a nemusí mít žádné konkrétní akademické údaje. Kvůli nedostatku screeningu mnoho bitevních lingvistů končí úmyslně nebo neúmyslně poskytuje velitelům nepřesné informace.