Wat betekent de uitdrukking "geschoten over de boog"?
Uitdrukkingen in de Engelse taal komen uit verschillende bronnen, zoals vreemde talen. Een andere populaire bron van kleurrijke uitdrukkingen is het leger. Uitgesprekken als "Dogfight", "GI", "SOP" en "Snafu" komen allemaal van het leger. Een populaire nautische term is "geschoten over de boog." Zoals vele uitdrukkingen heeft het een militaire, letterlijke definitie, evenals een figuratieve. Daarom zou de kapitein in de 18e eeuw een 'schot over de boog' bestellen, dat wil zeggen een onschadelijke kanonskogel die over de boog van het schip lobde. Dit was in wezen een manier om het schip te begroeten en haar te vragen haar kleuren te laten zien. Als de kleuren van een vijandelijk land waren, kan de kapitein dan een aanval op het schip bestellen, maar het eerste schot moest eerst worden gemaakt om het een legitieme verloving te zijn.
Het schot over de boog vervolgde oN in de moderne tijd, hoewel het meestal alleen wordt gebruikt nadat het schip het schip tevergeefs heeft geprobeerd te communiceren via radio. Dit kan gebeuren wanneer een schip afdwaalt van internationale wateren of agressie toont. Het kan tegenwoordig nauwkeuriger een waarschuwingsschot worden genoemd, omdat de locatie van het schot niet altijd hetzelfde is.
Soms zal een escort van een jachtvliegtuig de waarschuwingsschoten afvuren, die mogelijk op een schip of op een ander vliegtuig op de verkeerde plaats zijn. In bijna alle gevallen nu wordt het schot over de boog voorafgegaan door pogingen tot radiocommunicatie en onderhandelingen. Het schot zegt: "We zijn serieus. We zullen schieten om te doden."
De uitdrukking heeft ook een figuurlijke definitie. Het verwijst meestal naar een actie die wordt ondernomen om aan te tonen dat iemand serieus is. Iemand kan bijvoorbeeld een rechtszaak bedreigen en een brief van de advocaat van de persoon die vraagt om een vergadering of oplossing van het probleem wordt beschouwd als een shot over de boog. Het is de akte die de intentie toont om op een bepaalde manier te handelen. Een negatieve campagne -commercial tegen een tegenstander kan ook worden beschouwd als zo'n waarschuwingsschot, omdat het een ernstige intentie toont.