Hva er digital transkripsjon?
Digital transkripsjon er handlingen for å behandle lyd, slik at den kan spilles av på en datamaskin. Den består av å legge digitalt lydinnhold på en plate eller i en mediefil. Digitale transkripsjonsfiler kommer ofte fra diktering laget til opptakere eller programvare som muliggjør transkripsjon av tale direkte til datamaskinen.
Det er noen få forskjellige typer enheter som kan brukes til å lage innhold for digital transkripsjon. Digitale opptakere kan være håndholdte bærbare enheter eller pedalstyrte enheter for stasjonær bruk. Disse har begge funksjonens funksjon som tradisjonelle analoge maskiner, selv om måten de opererer på er dramatisk annerledes. Transkripsjon fra tale til programvare er en prosess som er ny i den digitale tidsalderen.
Noen av fordelene med digital transkripsjon inkluderer klarere lyd, mindre utstyrsvedlikehold og lavere driftskostnader. Lyd innspilt digitalt har en tendens til å være skarpere, noe som gjør det lettere å høre og forstå. En digital opptaker har ikke bevegelige deler og krever derfor ikke like mye vedlikehold som en analog maskin. Det koster også mindre å bruke, fordi plater kan holde mer lyd og har en tendens til å være rimeligere enn kassettbånd.
Mange fagpersoner bruker en ekstern entreprenør for å klargjøre digital transkripsjon. Disse selskapene aksepterer vanligvis filer i en rekke formater, inkludert lyd fra en innspillingsenhet, telefon-i-diktat og lyd som er spilt inn direkte på en datamaskin. De mest populære metodene for transport av filer via datamaskiner er e-post og filoverføringsprotokoll (FTP).
En annen populær fordel med digital transkripsjon er at digitale filer er enklere å transportere til en transkripsjonist. I stedet for å bli droppet av med en tjeneste, kan filene sendes via e-post eller andre elektroniske midler. Bruk av denne metoden muliggjør også raskere transport av filer.
Den beste metoden for digital transkripsjon avhenger av hvilken type lyd som blir spilt inn. Hvis innspillingsenheten skal brukes til sporadiske notater som er spilt inn av en person, kan programvare for stemmegjenkjenning være tilstrekkelig for transkripsjon. Fagpersoner som advokater og leger som ofte registrerer diktat, kan synes å bruke en frittstående opptaker og en transkripsjonist mer effektiv. Diktat tatt der det er mer enn én foredragsholder, for eksempel på møter eller store arrangementer, vil vanligvis være vanskelig å forstå hvis det er spilt inn med stemmegjenkjenningsprogramvare. Hvis det brukes en opptaker, kan det også være mer fordelaktig å ansette en transkripsjonist som kan legge til tegnsetting og ellers gjøre transkriptet enklere å lese.