Was ist Video -Transkription?
Video -Transkription ist das Verfahren zum Erstellen schriftlicher Konten über den Dialog und wichtige Aktionen in einem bestimmten Video. Diese schriftlichen Konten, die als Transkripte bezeichnet werden, sind nützlich für Forschung, Archivmaterialien und Personen mit Hörbehinderungen. Die Video -Transkription ist ein professioneller Service, ähnlich der Gerichtsberichterstattung und anderen Audio -Transkriptionsdiensten. Einige Quellen wie Nachrichtenagenturen bieten sie kostenlos an. Professionelle Transkriptionsdienste bieten ein Transkript von nahezu jedem Video für eine festgelegte Gebühr.
Ein Transkript ist ein gedrucktes oder elektronisches Textdokument, das alles beschreibt, was in einem auditorischen oder Ton, Medium auftritt. Der gesamte Dialog ist enthalten, und alle Redner werden im Transkript identifiziert. Relevante Geräusche wie Lachen oder Musik können in Klammern angegeben werden. Es wird normalerweise von einem ausgebildeten Fachmann vorbereitet, der direkt aus einer Aufzeichnung des Ausgangsmaterials arbeitet. Video -Transkription ist eine spezielle Transkriptionsunterklasse, die sich auf Quellen wie T konzentriertELECTION UND FILM. Es kann Beschreibungen visueller Informationen und Referenzen, die als Timecodes bezeichnet werden, enthalten, die den Minuten und Sekunden des Quellvideos entsprechen.
Video -Transkription ist nützlich für die akademische und professionelle Forschung, insbesondere wenn das Originalvideo nicht verfügbar ist oder die Verwendung unpraktisch ist. In der Intensivstudie des Themas eines Videos ist beispielsweise bei einem Transkript oft einfacher, da Seiten und Absätze eindeutig gekennzeichnet werden können. Auf das Transkript kann auch an Orten verwiesen werden, an denen keine Videowiedergabe möglich ist. Diejenigen mit einem persönlichen, beruflichen oder wissenschaftlichen Interesse an einer Show oder einem Thema möchten möglicherweise ein Protokoll zu ihren Dateien zu diesem Thema hinzufügen. Transkripte von Besprechungen, Vorträgen und Interviews können sich auch für Studenten, Schriftsteller oder Mitarbeiter eines Unternehmens als nützlich erweisen.
Untertitelung ist eine besondere Art von Video -Transkription für Gehörlose und Hörerhörungen.Der Dialog und andere Hörmaterial aus einer TV -Show oder einem Film werden am Rande des Bildschirms angezeigt, wenn sie im Video auftreten. Es kann über die Fernseh- oder Spielersteuerungen zugegriffen werden und ist für eine breite Palette von Programmierungen und sogar für Fernsehwerbung verfügbar. Die Bildunterschriften in Live -Shows wie Nachrichten und Sportveranstaltungen können unberechenbar sein, da es in Echtzeit transkribiert wird. Sogar einige Videospiele bieten Untertiteln für die Untertitel.
Viele Shows bieten Video-Transkriptionen einzelner Episoden an, insbesondere Sachbuchprogramme wie Nachrichten und Talkshows. Einige Nachrichtenagenturen bieten diese Transkripte als kostenlosen Service im Internet an. Andere Shows bieten ihnen eine Gebühr an, normalerweise durch Arbeiten mit einem Video -Transkriptionsdienst, der einen festgelegten Betrag pro Minute oder Stunde Video berechnet. Fachkundige Fachkräfte, die als Transkription bezeichnet werden, können innerhalb eines Tages nach der Sendung oder Erstellung ein Transkript einer Show erstellen. Viele dieser Transkriptionsdienste stehen jeder Partei zur Verfügung, die bereit ist, ihre zu bezahlenStandardgebühr.