¿Cómo me convierto en reportero de la corte?

Los reporteros de la corte componen transcripciones literales de procedimientos legales, conferencias, conversaciones y cualquier otra palabra hablada que requiera documentación. Para convertirse en reportero de la corte, debe tener habilidades de escucha aguantes y la capacidad de pensar y actuar rápidamente para garantizar que la información vital se registre correctamente. Muchos reporteros de la corte trabajan en los tribunales y algunos tienen prácticas privadas en las que trabajan independientemente de abogados que creen deposiciones o para empresas que necesitan reuniones registradas con fines legales. Aún más trabajo como transcriptores con personalización, creando el diálogo en pantalla en tiempo real o registrado para la discapacidad auditiva.

Un programa académico debe completarse para convertirse en reportero de la corte. En el pasado, la mayor parte de los programas académicos se asignaron a la instrucción sobre el uso de una máquina de estenotipo. Estas máquinas requieren que el reportero de la corte aprenda combinaciones fonéticas de pulsaciones de teclas que representan un sonido en lugar de una ortografía de palabras. A diferencia de un teclado Qwerty, donde cada uno dejaTer se presiona individualmente, el teclado del estenotipo tiene un número limitado de letras, y varias teclas se presionan a la vez.

Aunque los reporteros de la corte aún pasan mucho tiempo aprendiendo la máquina Stenotype, que es algo así como aprender un nuevo idioma, la tecnología ha cambiado muchas cosas sobre la profesión. Ahora, en lugar de solo producir una impresión de papel, la mayoría de las máquinas de estenotipo están vinculadas a las computadoras. Así es como se crea la subproducción y elimina el paso en el que el reportero de la corte debe traducir el estenotipo, ya que la computadora lo administra en tiempo real. Muchos de los cursos en los programas actuales de reporteros de la corte cubren la tecnología avanzada utilizada en diferentes industrias, algunas de las cuales están en lugar de las máquinas de estenotipo, como la escritura de voz.

.

Aunque parte de la nueva tecnología permite la capacitación laboral, convertirse en reportero de la corte certificado por el repositorio del Tribunal NacionalRTERS Association (NCRA) Con la designación de reportero profesional registrado (RPR), se debe completar un programa acreditado de dos o tres años. Además, se debe aprobar un examen de cuatro partes y un reportero de la corte debe demostrar una velocidad precisa de un mínimo de 225 palabras por minuto. El RPR es una credencial de nivel de entrada, y hay muchas más certificaciones disponibles, dependiendo del área en la que uno desee convertirse en reportero de la corte.

Algunas de las otras certificaciones disponibles son reporteros de mérito registrados (RMR) y reportero de diplomato registrado (RDR). Para aquellos interesados ​​en tareas en tiempo real como la subtensión cerrada, pueden buscar certificaciones como reportero en tiempo real certificado (CRR), Titular de transmisión certificado (CBC) y proveedor de CART certificado (CCP). Si desea convertirse en reportera de la corte de los tribunales federales, debe perseguir el título de reportero de tiempo real certificado (FCRR) certificado.

.

OTROS IDIOMAS