裁判所レポーターになるにはどうすればよいですか？

裁判所の記者は、法的手続き、講義、会話、および文書化を必要とする他の話し言葉の逐語的な転写物を作成します。 裁判所の記者になるには、鋭い聞き取りスキルと、重要な情報が適切に記録されるように素早く考え、行動する能力が必要です。 多くの法廷記者は法廷で働いており、一部の人は私的な慣行を行っており、預託を作成する弁護士や法的な目的で記録された議事録を必要とする企業のためにフリーランスで働いています。 字幕付きの文字起こし者としてさらに機能し、リアルタイムで会話を作成したり、聴覚障害者向けに録音したりします。

裁判所の記者になるには、アカデミックプログラムを完了する必要があります。 過去には、アカデミックプログラムの大半は、ステノタイプマシンの使用に関する指示に割り当てられていました。 これらのマシンでは、裁判所の記者が、単語のスペルではなく音を表すキーストロークの音声の組み合わせを学習する必要があります。 各文字が個別に押されるQWERTYキーボードとは異なり、ステノタイプキーボードの文字数には制限があり、複数のキーが同時に押されます。

裁判所の記者は、まだ新しい言語を学ぶことに似たステノタイプマシンの学習に多くの時間を費やしていますが、技術は職業に関する多くのことを変えました。 現在、ほとんどのステノタイプマシンは、紙の印刷物を作成するだけでなく、コンピューターにリンクされています。 これにより、クローズキャプションが作成され、裁判所の記者が後でステノタイプを翻訳する必要があります。これは、コンピューターがリアルタイムで管理するためです。 現在の裁判所レポータープログラムのコースの多くは、さまざまな業界で使用されている高度な技術をカバーしています。その一部は、音声ライティングなどのステノタイプマシンの代わりに使用されています。

新技術の一部は職業訓練を許可していますが、登録専門記者（RPR）の指定を受けて全国裁判所記者協会（NCRA）によって認定された裁判所記者になるには、2〜3年の認定プログラムを完了する必要があります。 さらに、4部構成の試験に合格する必要があり、裁判所の記者は1分あたり最低225ワードの正確な速度を証明する必要があります。 RPRはエントリーレベルの資格であり、法廷レポーターになりたい分野に応じて、さらに多くの認定資格を利用できます。

利用可能なその他の認定のいくつかは、登録されたメリットレポーター（RMR）および登録されたディプロメイトレポーター（RDR）です。 クローズドキャプションなどのリアルタイムタスクに関心がある場合、Certified Realtime Reporter（CRR）、Certified Broadcast Captioner（CBC）、Certified CART Provider（CCP）などの認定を求める場合があります。 連邦裁判所の法廷記者になりたい場合は、連邦公認リアルタイム記者（FCRR）の称号を取得する必要があります。