Jak zostać reporterem sądowym?
Reporterzy sądowi tworzą pełne transkrypcje postępowań sądowych, wykładów, rozmów i wszelkich innych wypowiadanych słów, które wymagają dokumentacji. Aby zostać reporterem sądowym, musisz mieć umiejętność słuchania oraz umiejętność szybkiego myślenia i działania w celu zapewnienia właściwego rejestrowania ważnych informacji. Wielu reporterów sądowych pracuje w salach sądowych, a niektórzy mają prywatne praktyki, w których pracują na własny rachunek dla prawników tworzących zeznania lub dla firm, które potrzebują protokołów ze spotkań zarejestrowanych do celów prawnych. Jeszcze więcej pracy jako ściśle podpisujący się nad nimi, tworząc dialog na ekranie w czasie rzeczywistym lub nagrywany dla osób niedosłyszących.
Aby zostać reporterem sądowym, należy ukończyć program akademicki. W przeszłości większość programów akademickich była przypisywana do instrukcji obsługi urządzenia stenotypowego. Maszyny te wymagają od reportera sądowego nauczenia się kombinacji fonetycznych klawiszy, które reprezentują dźwięk, a nie pisownię słowa. W przeciwieństwie do klawiatury QWERTY, gdzie każda litera jest naciskana osobno, klawiatura stenotypowa ma ograniczoną liczbę liter i kilka klawiszy jest jednocześnie wciśniętych.
Chociaż reporterzy sądowi wciąż spędzają dużo czasu na nauce maszyny stenotypowej, co przypomina trochę naukę nowego języka, technologia zmieniła wiele rzeczy w zawodzie. Teraz zamiast produkować wydruk papierowy, większość maszyn stenotypowych jest podłączonych do komputerów. W ten sposób tworzy się podpisy i usuwa etap, w którym reporter sądowy musi później przetłumaczyć stenotyp, gdy komputer zarządza tym w czasie rzeczywistym. Wiele kursów w obecnych programach dla reporterów sądowych obejmuje zaawansowane technologie stosowane w różnych branżach, niektóre z nich zastępują maszyny stenotypiczne, takie jak pisanie głosowe.
Chociaż niektóre z nowych technologii pozwalają na szkolenie zawodowe, aby zostać reporterem sądowym certyfikowanym przez Krajowe Stowarzyszenie Reporterów Sądowych (NCRA) z oznaczeniem Zarejestrowanego Profesjonalnego Reportera (RPR), należy ukończyć akredytowany program trwający od dwóch do trzech lat. Ponadto należy zdać czteroczęściowy egzamin, a reporter sądowy musi wykazać dokładność co najmniej 225 słów na minutę. RPR jest poświadczeniem na poziomie podstawowym i dostępnych jest wiele innych certyfikatów, w zależności od obszaru, w którym chce się zostać reporterem sądowym.
Niektóre inne dostępne certyfikaty to Registered Merit Reporter (RMR) i Registered Diplomate Reporter (RDR). Osoby zainteresowane zadaniami w czasie rzeczywistym, takimi jak napisy kodowane, mogą ubiegać się o certyfikaty, takie jak Certified Realtime Reporter (CRR), Certified Broadcast Captioner (CBC) i Certified CART Provider (CCP). Jeśli chcesz zostać reporterem sądowym dla sądów federalnych, powinna ona starać się o tytuł Federalnego Certyfikowanego Realtime Reportera (FCRR).