Che cos'è l'outsourcing legale?
L'outsourcing legale è quando uno studio legale ottiene assistenza da servizi di supporto legale esterno per gestire determinati aspetti del suo lavoro legale. Per la maggior parte, il lavoro legale riguarda il lavoro svolto da dipartimenti legali interni di imprese, società di ricerca legale, studi legali, studi legali e avvocati. La maggior parte del lavoro di queste aziende può richiedere un aiuto esterno al fine di completare un progetto in tempo. Le imprese possono chiedere assistenza a società di outsourcing con sede all'estero, poiché molti fornitori di outsourcing provenienti da oltreoceano offriranno in genere lavori simili a un prezzo ridotto.
In un accordo di esternalizzazione legale, il normale processo è che un avvocato stipuli un accordo con un individuo o una società per fornire una varietà di servizi legali. Ciò può comprendere azioni come lo svolgimento di ricerche legali, l'elaborazione di relazioni, la presentazione di motivi e la registrazione di memorandum di diritto. I fornitori di outsourcing forniscono quindi l'infrastruttura, l'esperienza e la manodopera necessarie per essere in grado di eseguire il lavoro specificato.
Il risparmio di denaro è uno dei vantaggi percepiti dell'outsourcing legale. Le commissioni addebitate dalle entità in outsourcing sono generalmente più basse, perché gli investimenti che hanno fatto su infrastrutture e manodopera qualificata sono distribuiti ai loro numerosi clienti. Spese inferiori potrebbero anche essere la ragione per la continua popolarità della pratica.
Un altro fattore importante per l'outsourcing legale è che in genere libererà un avvocato da compiti insignificanti e gli consentirà di concentrarsi su altre questioni. Un buon esempio è l'outsourcing dei servizi di supporto per controversie legali. Ciò può far risparmiare tempo all'avvocato compilando i dati e facendo al suo posto un'ampia documentazione. Il lavoro prodotto dall'entità in outsourcing può quindi servire come base per l'analisi dell'avvocato. In genere, il tempo necessario per completare l'attività è notevolmente ridotto dal processo.
L'outsourcing legale in genere gestisce le attività non fondamentali e ad alta intensità di lavoro come trascrizione legale, conversione di documenti, immissione di dati legali, codifica e indicizzazione. Questo tipo di lavoro legale di solito è considerato un lavoro di basso valore. Altri lavori legali non core in outsourcing possono richiedere un lavoro di alto valore o richiedere una conoscenza più approfondita della legge. Esempi di lavoro di alto valore sono la ricerca legale, la redazione di contratti e le attività relative ai diritti di proprietà intellettuale.