Hoe krijg ik transcriptiepraktijken?
Transcriptie is het proces van het omzetten van gesproken of opgenomen spraak in tekst, meestal in digitale vorm op een computer voor eenvoudige bewerking, manipulatie en herdistributie. Men kan transcriptiepraktijk uit verschillende bronnen halen, hoewel weinigen een daadwerkelijke certificering aanbieden om de ontwikkeling van transcriptievaardigheden aan te geven. De eenvoudigste manier om transcriptie te oefenen, is door een opname van een toespraak af te spelen en deze zo goed mogelijk te transcriberen terwijl u er eenmaal naar luistert, helemaal door. Daarna kan men verschillende secties herhalen om zijn transcriptiewerk te controleren. Voor meer gecompliceerde oefening kan men ook films en televisieshows transcriberen - dit is meer geavanceerd werk omdat het vereist dat de transcriber verschillende sprekers bijhoudt.
Er zijn verschillende factoren die bijdragen aan effectieve transcriptiepraktijken. Het stuk dat men probeert te transcriberen moet uitdagend zijn maar toch begrijpelijk genoeg om transcriptie mogelijk te maken. Men zal zelden professioneel worden opgeroepen om langzame, heldere spraak te transcriberen, dus oefenen op langzame, heldere opnames is alleen nuttig als men rudimentaire transcriptievaardigheden moet ontwikkelen. Opnamen die meer realistische spraaksnelheden en -patronen vertonen, bieden een veel nuttiger en realistischere oefening. Transcriptiepraktijken waarbij meerdere sprekers betrokken zijn, kunnen ook nuttig zijn, omdat professionele transcribenten vaak worden opgeroepen om dialogen zoals debatten en officiële vergaderingen te transcriberen.
Bij het kiezen van welk materiaal te gebruiken voor transcriptie, is het ook belangrijk om te overwegen hoe gemakkelijk het is om zijn werk te controleren. Dit is heel gemakkelijk als er al een transcriptie van een bepaalde opname bestaat, maar dit is zelden het geval. Op zijn minst moet men in staat zijn delen van een opname terug te spoelen en opnieuw af te spelen om ervoor te zorgen dat hij een nauwkeurig transcript heeft gemaakt. Zonder de mogelijkheid om iemands werk te controleren, is het onmogelijk om de juistheid van het transcript te verifiëren. Dit is geen probleem als iemands transcriptiepraktijk gericht is op toenemende snelheid in plaats van nauwkeurigheid.
Sommige hogescholen, bedrijven en andere organisaties bieden transcriptiepraktijken in formele klaslokalen. Dergelijke lessen kosten over het algemeen geld, maar ze bieden wel gepersonaliseerde training en hebben de neiging om te resulteren in een vorm van officiële certificering. Een dergelijke certificering kan nuttig zijn voor personen die op zoek zijn naar transcriptiewerk. Klassen bieden meestal ook een verscheidenheid aan praktijkopnames, en leraren of assistenten corrigeren vaak transcripties van studenten en geven suggesties voor verbetering. Officiële certificering die men aan werkgevers kan tonen, is meestal het meest tastbare voordeel van dergelijke formele transcriptiepraktijkprogramma's.