Was sind die verschiedenen Arten des computergestützten Sprachenlernens?
Computergestütztes Sprachenlernen ist ein schnell wachsendes Feld. Da sich neue Software und Technologien weiter verbessern, werden Online-Kurse immer beliebter. Zu den gebräuchlichen Modi des Online-Sprachenlernens gehören Online-Fernunterricht, Lernsoftware und Online-Tools für Sprachschüler.
Viele Universitäten, private Unternehmen und kulturelle Organisationen bieten computerunterstütztes Online-Sprachenlernen im Fernunterricht an. Diese Kurse können in der Regel unabhängig oder als Teil eines Online-Abschlusses belegt werden. Kosten und Qualität der Online-Studiengänge sind sehr unterschiedlich. Einige Programme sind akkreditiert, andere nicht. Die Akkreditierung kann ein guter Indikator für die Qualität eines Kurses sein und dazu beitragen, dass der Kurs für einen Universitätsabschluss genutzt werden kann.
Die beiden Hauptvarianten des Online-Fernunterrichts sind synchron und asynchron. Bei beiden handelt es sich um computergestütztes Sprachenlernen, die Verwendung des Computers variiert jedoch etwas. Asynchrone Kurse verwenden häufig einen Computer, um Texte oder aufgezeichnete Vorlesungen zu liefern. In diesen Kursen wird häufig auch ein gewisses Maß an computergestützter Bewertung angewendet.
Bei synchronen Online-Kursen zum Erlernen von Sprachen müssen die Schüler in Echtzeit oder nahezu in Echtzeit am Unterricht teilnehmen. Zu den computergestützten Lerntechnologien für diese Kurse gehören Studentenforen, Live-Multicast-Vorlesungen mit Schülerinteraktion und Video-Chat für Einzelpersonen oder Gruppen. Der zusätzliche Personalaufwand, der für die Durchführung dieser Kurse erforderlich ist, kann sie teurer machen, aber sie können ein umfassenderes Feedback für die Schüler liefern als asynchrone Kurse.
Ein weiteres wichtiges Gebiet des computergestützten Sprachenlernens ist das Erstellen von Notizen und das Lernen von Software. Mit der Notizen-Software können Schüler Teile von Live- oder Online-Vorlesungen aufzeichnen und zugehörige Notizen schreiben, die mit der Aufzeichnung gespeichert werden sollen. Dies kann besonders hilfreich sein, wenn Sie die Aussprache studieren.
Die Lernsoftware umfasst Flash-Card-Software, Zeichenerkennungssoftware sowie computerbasierte Wörterbücher und Übersetzer. Flash-Card-Software ist hilfreich für Schüler, die neue Vokabeln lernen. Viele Flash-Karten-Programme verwenden einen Intervall-Wiederholungsalgorithmus, um das Auswendiglernen zu verbessern, indem sie erkennen, welche Wörter für jeden Schüler am schwierigsten sind, und diese Wörter am häufigsten anzeigen. Verschiedene Flash-Karten-Programme sind zu verschiedenen Preisen erhältlich, von einer moderaten monatlichen Gebühr bis zum kostenlosen Download.
Schüler, die Sprachen mit unterschiedlichen Schriftsystemen lernen, können von einer Zeichenerkennungssoftware profitieren. In Kombination mit der Flash-Card-Software können die Schüler beim Lernen neuer Zeichen einen Algorithmus mit Intervallwiederholung verwenden. Es kann den Schülern auch dabei helfen, Zeichen nicht mehr zu erkennen, sondern sie einfach zu schreiben.
Fortgeschrittene Studenten, die Texte studieren, verwenden häufig computergestützte Wörterbücher, um unbekannte Wörter nachzuschlagen. Diese Wörterbücher können viel schneller als herkömmliche Papierwörterbücher verwendet werden. Online-Übersetzungstools sind im Allgemeinen nicht zuverlässig für detaillierte Übersetzungen, können jedoch Schülern, die mit einer Sprache nicht sehr vertraut sind, helfen, zu bestätigen, dass sie in ihren Kompositionen keine falschen Wörter verwendet haben.