転写記号とは何ですか？

文字起こし記号は、議事録または記録資料の書き起こしに関する追加情報を提供するために使用されるテキストマーカーです。 世界中でいくつかの異なるシステムが使用されています。 転写士は通常、単一のシステムを選択して一貫して使用しますが、クライアントのために根本的に異なる種類の素材を扱う場合、複数のシステムを学習する必要がある場合があります。 これらの記号は、一般的な句読点をさまざまな方法で利用して、文字起こしテキストのコンテキストを提供します。

文書は、まっすぐな転写で、話者と彼らが言ったことを特定する必要があります。 参照しやすいように行に番号を付けることは一般的です。 転写記号は、一時停止、重複するスピーチ、および言葉ではない発声に関する情報を追加します。 におい、ため息、笑い声などの音は、標準化されたシンボルを使用してドキュメントに記載し、わかりやすくすることができます。 これらの記号の使用と読み取りを学習するには時間がかかる場合があります。

テキストの行には、誰かが大声または静かに話していたこと、および異なる単語に重点が置かれたことを示す転写記号を含めることができます。 アクションは（sniffs）またはsniffsのように、括弧または斜体で記述できます。 一時停止は、2.3秒の一時停止を示す（2.3）のように、一時停止のタイミングを示すドット（.....）または括弧で記録することもできます。 重複するスピーチは、角括弧[]で一般的に記録されます。=記号は、ダッシュで記録されることが多い未完成の単語（多くの場合、wo-と記録される）と区別して、誰かが切断されたことを示すために使用できます。

すべてのトランスクリプトがそのような詳細なマークアップを必要とするわけではありません。 これらは、治療セッションおよび患者の摂取インタビューからの転写物の準備に特に役立ちます。 精神科医は、治療の重要な手がかりを提供できるため、セッション中の身体活動と発話習慣に特別な注意を払うことができます。 たとえば、柔らかい声は特定のトピックについて議論したがらないことを示し、大声で話すとクライアントが動揺したり動揺したりすることがあります。 転写記号は、メモリがフェードした後でもイベントを詳細に記録します。

転写記号の使用は、裁判所の手続においても役立ちます。 裁判所の記録転写士は、一般的に、聞くものすべてを忠実かつ極めて詳細に再現するよう訓練されています。 トライアルについて疑問が生じた場合、何がどのように起こったのかを正確に知ることが重要です。 たとえば、弁護士による発言中に目撃者が切断された場合、これはju審員が重要な情報を聞いていないことを意味する可能性があります。 同様に、口頭の目盛りは、証人が真実に話していないことを示している可能性があり、証人が後で異議を申し立てられた場合、これは記録に残すことが重要です。