フレンチイマージョンとは？

フランス語イマージョンは、生徒が学校の授業で会話の主な手段としてフランス語を使用することで、第二言語としてフランス語を学ぶことを可能にする教授法です。 この用語は、数週間または数か月間、フランス語を話す場所に連れて行くことで、大人または年長の生徒にフランス語を教えるコースまたはトレーニングプログラムの種類を表すためにも使用できます。 フランス語イマージョンは、英語とフランス語のバイリンガリズムが長い歴史を持つカナダで人気のある学校教育形式ですが、他の国の私立学校にも存在しています。

カナダは、多くの教育専門家によって、フランス語イマージョンプログラムの世界的リーダーであると見なされています。 フランスのイマージョンプログラムは、幼いときに幼稚園で、またはカナダの一部の学校ではさらに早い時期に、複数の言語を習得することに生徒が最も敏感であるという信念に応えます。 このプログラムは通常、英語を第一言語として開発した子供向けです。 イマージョンプログラムは、フランス語で多くの通常のクラス科目を教えることにより、第一言語と同等の第二言語の流encyさを生み出すことを望んでいます。 いくつかのイマージョンプログラムは中学校までずっと続きますが、代わりに英語を重視した学習プログラムを選択する生徒もいます。

イマージョンプログラムが一部の専門家によって、従来の語学コースよりも大幅に成功していると見なされる理由はいくつかあります。 第一に、このプログラムを小学校に統合することにより、子供たちが流onさをうまく始めることができます。人々がより多くの言語を学ぶことができると考えるときです。 第二に、イマージョンでは、学生が毎日複数の設定で言語を使用し、語彙と理解を常に強化する必要があります。 対照的に、従来の言語学習プログラムでは、学生が授業期間中のみ言語を使用し、その後、主言語のみを使用して1日または1週間に渡って言語を使用する必要があります。

大人にとって、フランス語のイマージョンは、言語学習と世界観を組み合わせるすばらしい方法です。 フランス語圏に移転することにより、人は最初から効果的に言語に没頭します。 食べ物を注文したり、タクシーに電話をかけたり、コインランドリーを見つけたり、新しい友達を作ったりするために、フランス人のイマージョン旅行者は、言語の不安定で成長している理解に頼る必要があります。 言語からの脱出の可能性がない場合、人々はただ生き残るためにそれをより速く学ぶかもしれません。 没入感のあるコースやトレーニングプログラムは、多くの場合、語学学校やコミュニティカレッジを通じて利用できます。多くは、数週間の基本的な指導で旅行に先行します。