Co to jest transkrypcja akademicka?
transkrypcja akademicka to proces tworzenia pisemnych dokumentów z nagrań mówionych; Może to obejmować wykłady, zarejestrowane notatki badawcze, spotkania lub inne wszystko, co jest konieczne. Projekty transkrypcyjne są często zlecane firmom lub indywidualnym kontrahentom; Osoba będzie słuchać nagrania, zapisuje je w określonym formacie i odsyła go z powrotem do oryginalnego źródła. Istnieje wiele powodów. Niektórzy nauczyciele lub profesorowie mogą chcieć nagrywać i zachować wykłady na przyszłość lub publikacje; Ponadto studenci niepełnosprawne mogą skorzystać z transkrypcji akademickiej, jeśli mają trudności z wysłuchaniem instruktora lub robienia notatek z jakiegokolwiek powodu. Zajęci badacze mogą również łatwiej mówić notatkom w rejestrator i przeczytać je później, niż zatrzymać się w trakcie pracy i zapisanie ich.
Podobnie do profesjonalistów wykonujących transkrypcję medyczną lub prawną, każdy, kto chce zrobić transkrypcję akademickąL Zazwyczaj trzeba trenować. Dostępne są programy certyfikatów, które uczą niezbędnych umiejętności, a także sposobu korzystania z oprogramowania i technologii. Dla transkrypcji, którzy będą pracować w określonym obszarze z dużą ezoteryczną terminologią, na przykład na przykład badania medyczne, może być wymagane dodatkowe szkolenie. Te osoby mogą jednak następnie pobierać więcej za swoje usługi.
Chociaż niektórzy pracują z firmami, większość transkrypcji jest niezależnymi kontrahentami, a wielu opracuje własną stałą bazę klientów i dostanie wystarczającą ilość pracy w ten sposób. Jest to szczególnie prawdziwe w przypadku transkrypcji akademickiej, w której szkoła lub profesor mogą zatrudnić osobę. Dla badacza z długim ciągłym projektem, znalezienie wiarygodnego, odpowiedzialnego transkrypcji do współpracy, który zachowa informacje, które otrzyma poufne, może być nieocenione.
Niektóre z tNajczęstszym rodzajem akademickich nagrań, które należy przepisać, to wykłady i notatki badawcze. Spotkania i seminaria są jednak również powszechne i mogą być trudniejsze, gdy wiele osób rozmawia; Będzie to często wymagało dodatkowej pracy i zajmie więcej czasu niż inne typy. Klient ogólnie określa format, w którym wymaga pisania transkrypcji, ale niezależnie od tego powinien być tak wolny od błędów gramatycznych, błędów ortograficznych lub innych problemów korektowych. Transkrypcja akademicka może czasem również wymagać pośpiechu; Niektórzy klienci chcą, aby praca wróciła do nich w ciągu zaledwie kilku dni, a niektórzy w mniej niż 24 godziny, więc transkrypcjoniści powinni to również pamiętać, ponieważ takie zadania mogą być szczególnie lukratywne dla tych, które mogą sobie z nimi poradzić.