Was macht ein Fremdsprachenlehrer?

Ein Fremdsprachenlehrer entwirft und implementiert einen Lehrplan, der den Sprachlernbedürfnissen der Schüler eines bestimmten Niveaus entspricht. Diese Ausbilder können gut ausgebildete oder einfach sehr gute Sprecher einer bestimmten Sprache sein. Die Arbeit kann in informellen Umgebungen als Tutoren oder Gruppenleiter von Konversationsklassen durchgeführt werden oder in formellen Umgebungen wie einer Mittelschule, einer weiterführenden Schule oder einem College ausgeübt werden. Ihre Aufgabe ist es immer, den Schülern beim Erlernen der Sprache zu helfen, aber die Formalität der Umgebung kann die Art und Weise, in der sie unterrichten, verändern.

Wo ein Fremdsprachenlehrer arbeitet, regelt oft das Curriculum, das vorbereitet wird, und dies wird teilweise auch durch die Vorkenntnisse der Schüler bestimmt. Informelles Nachhilfe- oder Konversationsunterricht konzentriert sich möglicherweise hauptsächlich auf Konversation und Wortschatzbildung, verbringt jedoch weniger Zeit mit fortgeschritteneren Grammatik-, Rechtschreib- und Schreibfähigkeiten. In Mittelschulen, Gymnasien und Universitäten werden die Lehrkräfte, sofern in einer Kursbeschreibung nicht anders angegeben, Unterrichtsstunden gestalten, die akademischer Natur sind und wahrscheinlich mehr Schreiben und Lesen der Sprache beinhalten. Diese Lektionen müssen noch mit der Konversationspraxis in Einklang gebracht werden, und sie müssen die Arbeit an den feinen Details der Aussprache und der auditiven Erkennung der gesprochenen Sprache umfassen.

Eine der wichtigsten Aufgaben eines Fremdsprachenlehrers ist es, anhand eines gesprochenen Beispiels einen Leitfaden für die korrekte Aussprache der Sprache bereitzustellen. Um den Schülern die Lernerfahrung näher zu bringen, werden einige Klassen möglicherweise vollständig in der neuen Sprache unterrichtet. Anfängerklassen könnten gelegentlich Erklärungen in der Primärsprache enthalten, aber die meisten Lehrer argumentieren, dass der Unterricht besser ist, wenn er hauptsächlich in der gelernten Sprache stattfinden kann.

Neben der Einführung von Materialien, die ein formelles Lernen ermöglichen, wird der Fremdsprachenlehrer wahrscheinlich auch Unterricht geben, der die kulturellen Werte betont oder den Unterricht stärkt. Lesungen, Aufzeichnungen oder Filme können Teil des Unterrichtserlebnisses sein. Diese helfen den Schülern, auf vielen verschiedenen Ebenen zu lernen.

Wie bereits erwähnt, kann es Unterschiede in der Ausbildung von Fremdsprachenlehrern geben, die sich auf das Umfeld auswirken, in dem sie arbeiten. Lehrer mit einem Bachelor-Abschluss und einem Zeugnis werden wahrscheinlich Fremdsprachenlehrer an der Mittel- und Oberstufe. Die meisten Hochschulen verlangen von ihren Lehrern mindestens einen Master-Abschluss, und viele wollen auch, dass die Lehrkräfte promovieren. Hochschulprofessoren werden wahrscheinlich nicht nur lehren, sondern müssen auch regelmäßig Artikel veröffentlichen, um eine feste Position zu erreichen.

Einige Lehrer sind Experten in einer Sprache ohne formale Ausbildung. Sie können als Tutoren oder in Konversationsklassen arbeiten, die in informellen Umgebungen angeboten werden. Menschen, die in fremde Länder reisen, können manchmal auch in ihrer Muttersprache als Ausbilder arbeiten, und manche bezahlen ihre Reisen mit seriösen Arbeiten dieser Art.