Skip to main content

Was ist ein Übersetzungsrisiko?

Das Übersetzungsrisiko ist eine Art von Austauschrisiko, die ein Unternehmen bei Aktivitäten mit internationalen Währungen oder anderen Vermögenswerten sowie inländischen Währungen und Vermögenswerten einsetzt.Das Risiko kommt aufgrund der Volatilität des Devisen- oder Devisenmarktes und des Potenzials für die Beteiligungen, die auf dem, was in diesem Markt geschieht, zu erhöhen oder zu verringern.Der Abschluss oder der Anteil des angenommenen Übersetzungsrisikos hängt stark von der Menge an internationalen Beständen und Vermögenswerten ab, die das Unternehmen in Bezug auf seine inländischen Vermögenswerte kontrolliert, und wie das Unternehmen verschiedene Strategien verwendet, um die Investitionen in ausländische Märkte vor Wechselkursschwankungen zu schützen.

Verwalten des Übersetzungsrisikos erfordert, dass Unternehmensbeauftragte sich bewusst sind, was auf dem Forex -Markt geschieht und wie sich diese Ereignisse auf internationale Investitionen und Bestände auswirken.Dies gilt insbesondere bei der Erzeugung von Geschäftsvolumen in einer ausländischen Nation.Abhängig davon, wie der Austauschsatz zwischen der inländischen Währung des Geschäfts und der Währung in dem Land, in dem sich der ausländische Betrieb befindet, stammt, besteht die Möglichkeit, erhebliche Gewinne zu erzielen oder das Risiko zu führen, einen Verlust auf die erzielten Umsatzerlöse zu steigernfür einen bestimmten Zeitraum.

Es gibt mehrere Strategien, mit denen Unternehmen das Übersetzungsrisiko verringern und an einer Reihe ausländischer Standorte weiterhin das Geschäft aktiv verfolgen.Ein Ansatz besteht darin, sicherzustellen, dass das Gleichgewicht zwischen inländischen und internationalen Beständen innerhalb akzeptabler Parameter gehalten wird.Dies erleichtert es, Verluste zu absorbieren, die aufgrund der Wechselkursverschiebungen möglicherweise anfallen.Darüber hinaus nutzen einige Unternehmen Strategien wie Währungswechsel oder Erstellen von Absicherungen mit der Verwendung von Futures -Verträgen, die im Falle einer Verschiebung des Austauschsatzes ungünstig sind.Übersetzungsrisiko, es gibt keine Möglichkeit, das Risiko ganz zu beseitigen, dass sie sich nicht dafür entscheiden, keine Geschäftstätigkeit auf ausländischen Märkten zu etablieren.Aus diesem Grund ist es entscheidend, sich die Zeit zu nehmen, um das Potenzial für die Festlegung einer Präsenz in diesen Märkten zu bewerten.Die Auswahl von Märkten, die ein Versprechen einer stetigen Umsatzmenge sowie eine gerechte Stabilitätsmenge mit dem Austauschungssatz zwischen den beiden beteiligten Währungen zeigen, wird dazu beitragen, das Risiko innerhalb der Vernunft zu halten und das Unternehmen zu positionieren, um vom Betrieb dieser internationalen Einrichtungen zu profitieren.